Příběh "Zlatý hrnec", Hoffmann: shrnutí, zápletka, postavy

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Každý národ má své vlastní pohádky. Volně proplétají fikci se skutečnými historickými událostmi a jsou jakousi encyklopedií tradic a každodenních rysů různých zemí. Lidové vyprávění existuje v ústní podobě po staletí, zatímco autorská vyprávění se začala objevovat až s rozvojem tisku. Příběhy německých spisovatelů Gesnera, Wielanda, Goetha, Hauffa a Brentana byly úrodnou půdou pro rozvoj romantismu v Německu. Na přelomu 18. – 19. století hlasitě zaznělo jméno bratří Grimmů, kteří ve svých dílech vytvořili úžasný, magický svět. Ale jednou z nejznámějších pohádek byl Zlatý hrnec (Hoffmann). Krátké shrnutí této práce vám umožní seznámit se s některými rysy německého romantismu, který měl obrovský vliv na další vývoj umění.

Romantismus: původ

Německý romantismus je jedním z nejzajímavějších a nejplodnějších období v umění. Začalo to v literatuře a dalo mocný impuls všem ostatním uměleckým formám. konec německa18. - počátek 19. století se jen málo podobalo magické, poetické zemi. Ale měšťanský život, jednoduchý a dosti primitivní, se kupodivu ukázal jako nejúrodnější půda pro zrod nejduchovnějšího směru v kultuře. Dveře do ní otevřel Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. Jím stvořená postava šíleného kapellmeistera Kreislera se stala zvěstovatelem nového hrdiny, přemoženého city jen v té nejsuperlativní míře, ponořeného více do svého vnitřního světa než do toho skutečného. Hoffmann také vlastní úžasné dílo „Zlatý hrnec“. Toto je jeden z vrcholů německé literatury a skutečná encyklopedie romantismu.

Historie stvoření

Pohádku „Zlatý hrnec“napsal Hoffmann v roce 1814 v Drážďanech. Za oknem vybuchovaly granáty a svištěly kulky napoleonské armády a u spisovatelova stolu se zrodil úžasný svět plný zázraků a kouzelných postav. Hoffmann právě zažil těžký šok, když jeho milovanou Julii Markovou jeho rodiče provdali za bohatého obchodníka. Spisovatel opět čelil vulgárnímu racionalismu šosáků. Ideální svět, ve kterém vládne harmonie všech věcí – po tom toužil E. Hoffmann. "Zlatý hrnec" je pokusem takový svět vymyslet a usadit se v něm alespoň v představách.

Zeměpisné souřadnice

Úžasnou vlastností „Zlatého hrnce“je, že scenérie této pohádky jsou založeny na skutečném městě. Hrdinové procházejí Zámkovou ulicí a obcházejí Linkovy lázně. ProjítČerné a jezerní brány. Zázraky se dějí na skutečných slavnostech v Den Nanebevstoupení Páně. Hrdinové se vydají na lodičky, dámy z Osters navštíví svou kamarádku Veronicu. Matrikář Geerbrand vypráví svůj fantastický příběh o lásce Lilie a Phosphorus, popíjí večer punč u režiséra Paulmana a nikdo ani nehne brvou. Hoffmann tak těsně proplétá fiktivní svět s tím skutečným, že hranice mezi nimi je téměř úplně smazána.

"Zlatý hrnec" (Hoffmann). Shrnutí: začátek úžasného dobrodružství

V den Nanebevstoupení, asi ve tři hodiny odpoledne, kráčí student Anselm po chodníku. Po průchodu Černou bránou omylem převrhne košík prodavačky jablek a aby se nějak napravil, dá jí poslední peníze. Stařena, která však není spokojena s odškodněním, vychrlí na Anselma celý proud kleteb a kleteb, z nichž schytá jen to, co hrozí, že bude pod sklem. Sklíčený mladík se začne bezcílně toulat po městě, když najednou uslyší jemné zašustění černého bezu. Anselm nahlédl do listí a rozhodl se, že vidí tři nádherné zlaté hady, jak se svíjejí ve větvích a něco tajemně šeptají. Jeden z hadů k němu přiblíží svou půvabnou hlavu a upřeně se mu dívá do očí. Anselm se divoce rozveselí a začne si s nimi povídat, což přitahuje zmatené pohledy kolemjdoucích. Rozhovor přeruší matrikář Geerbrand a režisér Paulman se svými dcerami. Když vidí, že je Anselm trochu mimo, usoudí, že se z toho zbláznilneuvěřitelná chudoba a smůla. Nabídnou mladíkovi, aby přišel večer za ředitelem. Na této recepci dostává nešťastný student od archiváře Lindgorsta nabídku, aby vstoupil do jeho služeb kaligrafa. Anselm si uvědomil, že nemůže počítat s ničím lepším, a proto nabídku přijímá.

Tato úvodní část obsahuje hlavní konflikt mezi duší hledající zázraky (Anselm) a všedností, zaujatou každodenním vědomím („Drážďanské postavy“), který tvoří základ dramaturgie příběhu „Zlatý hrnec““(Hoffmann). Následuje shrnutí Anselmových dalších dobrodružství.

Magic House

Zázraky začaly, jakmile se Anselm přiblížil k archiváři. Klepadlo se náhle proměnilo v obličej staré ženy, které mladík převrhl košík. Šňůra zvonu se ukázala jako bílý had a Anselm znovu uslyšel prorocká slova staré ženy. Mladík v hrůze utekl z podivného domu a žádné přemlouvání ho nepomohlo přesvědčit, aby toto místo znovu navštívil. Aby navázal kontakt mezi archivářem a Anselmem, pozval je registrátor Geerbrand oba do kavárny, kde jim vyprávěl bájný milostný příběh Lily a Phosphorus. Ukázalo se, že tato Lilia je Lindgorstova prapraprababička a v jeho žilách koluje královská krev. Navíc řekl, že zlatí hadi, kteří mladého muže tak uchvátili, byly jeho dcery. To konečně přesvědčilo Anselma, že musí znovu zkusit štěstí v archivářově domě.

Návštěva kartářky

Dcera registrátora Geerbranda, jak si to představujeAnselm se může stát dvorním poradcem, přesvědčila se, že je zamilovaná, a vydá se za něj. Pro jistotu zašla za kartářkou, která jí řekla, že Anselm kontaktoval zlé síly v osobě archiváře, zamiloval se do jeho dcery - zeleného hada - a on se nikdy nestane poradcem. Aby čarodějka nějak utěšila nešťastnou dívku, slíbila jí pomoc tím, že zhotoví kouzelné zrcadlo, pomocí kterého by mohla Veronica uhranout Anselma k sobě a zachránit ho před zlým starcem. Ve skutečnosti mezi věštcem a archivářem došlo k dlouhotrvajícímu sporu, a tak si čarodějka chtěla vyřídit účty se svým nepřítelem.

Magický inkoust

Lindhorst zase poskytl Anselmovi magický artefakt - daroval mu lahvičku s tajemnou černou hmotou, pomocí které měl mladík přepisovat písmena z knihy. Každý den byly symboly pro Anselma srozumitelnější a srozumitelnější, brzy se mu začalo zdát, že tento text zná už dlouho. Jednoho z pracovních dnů se mu zjevila Serpentina - had, do kterého se Anselm nevědomky zamiloval. Řekla, že její otec pochází z kmene Salamandrů. Pro svou lásku k zelenému hadovi byl vyhnán z magické země Atlantidy a odsouzen zůstat v lidské podobě, dokud někdo neuslyší zpěv jeho tří dcer a nezamiluje se do nich. Jako věno jim byl slíben zlatý hrnec. Když se zasnoubí, vyroste z něj lilie a kdo se naučí rozumět jejímu jazyku, otevře sobě i Salamandrovi dveře do Atlantidy.

Když Serpentina zmizela a dala Anselmovi na rozloučenou palčivý polibek, mladý mužpodíval se na písmena, která přepisoval, a uvědomil si, že všechno, co had řekl, je v nich obsaženo.

Šťastný konec

Na chvíli mělo na Anselma vliv Veroničino magické zrcadlo. Zapomněl na Serpetinu a začal snít o Paulmanově dceři. Po příchodu do archivářova domu zjistil, že přestal vnímat svět zázraků, písmena, která donedávna s lehkostí četl, se opět proměnila v nesrozumitelné čmáranice. Poté, co na pergamen nakapal inkoust, byl mladík za trest za své přehlédnutí uvězněn ve skleněné nádobě. Rozhlédl se kolem a uviděl několik dalších stejných plechovek s mladými lidmi. Jen oni vůbec nechápali, že jsou v zajetí a zesměšňují Anselmovo utrpení.

Najednou se z konvice na kávu ozvalo reptání a mladý muž v něm poznal hlas notoricky známé staré ženy. Slíbila, že ho zachrání, pokud si vezme Veroniku. Anselm rozzlobeně odmítl a čarodějnice se pokusila utéct se zlatým hrncem. Pak jí ale cestu zablokoval impozantní Salamander. Odehrála se mezi nimi bitva: Lindgorst vyhrál, kouzlo zrcadla padlo z Anselma a čarodějka se proměnila v odpornou červenou řepu.

Všechny Veroniky pokusy připoutat k sobě Anselma skončily neúspěchem, ale dívka neztrácela odvahu na dlouho. Konrektor Paulman, který byl jmenován soudním radou, jí nabídl ruku a srdce a ona ochotně souhlasila. Anselm a Serpentina jsou šťastně zasnoubeni a nacházejí věčnou blaženost v Atlantidě.

"Zlatý hrnec", Hoffmann. Hrdinové

Nadšený student Anselm nemá v reálném životě štěstí. Nenení pochyb o tom, že se s ním Ernst Theodor Amadeus Hoffmann spojuje. Mladý muž vášnivě chce najít své místo ve společenské hierarchii, ale narazí na drsný, nenápaditý svět měšťanů, tedy měšťanů. Jeho nesoulad s realitou se jasně projeví hned na začátku příběhu, kdy převrhne košík prodavače jablek. Mocní lidé, pevně stojící nohama na zemi, si z něj dělají legraci a on silně cítí jeho vyloučení z jejich světa. Jakmile ale dostane práci u archiváře Lindhorsta, jeho život se začne okamžitě zlepšovat. Ve svém domě se ocitne v magické realitě a zamiluje se do zlatého hada - nejmladší dcery archiváře Serpentiny. Nyní je smyslem jeho existence touha získat její lásku a důvěru. V obraze Serpentiny ztělesnil Hoffmann ideálního milovaného - nepolapitelného, nepolapitelného a pohádkově krásného.

Kouzelný svět Salamandera je v kontrastu s postavami z „Drážďan“: režisérem Paulmanem, Veronicou, registrátorem Geerbrandem. Jsou zcela zbaveni schopnosti pozorovat zázraky, víru v ně považují za projev duševní choroby. Jen Veronica, zamilovaná do Anselma, občas otevře závoj nad fantastickým světem. Tuto vnímavost ale ztrácí, jakmile se na obzoru objeví soudní poradce s nabídkou k sňatku.

Vlastnosti žánru

"Pohádka z nových časů" - to je jméno, které sám Hoffmann předpokládal pro svůj příběh "Zlatý hrnec". Analýza funkcítéto práce, provedené v několika studiích, ztěžuje přesné určení žánru, ve kterém je napsána: zápletka kroniky nám umožňuje přiřadit ji příběhu, hojnosti magie - pohádce, malému svazku - na povídku. Skutečné město Drážďany s dominancí šosáctví a pragmatismu a fantastická země Atlantida, kam mají přístup pouze lidé se zvýšenou citlivostí, existují paralelně. Hoffmann tak potvrzuje princip dvou světů. Rozostření forem a dualita obecně byly charakteristické pro romantická díla. Romantici čerpali inspiraci z minulosti a obrátili své toužebné oči k budoucnosti v naději, že v takové jednotě najdou to nejlepší ze všech světů.

Hoffmann v Rusku

První překlad německé Hoffmannovy pohádky „Zlatý hrnec“vyšel v Rusku ve 20. letech 19. století a okamžitě upoutal pozornost veškeré myslící inteligence. Belinsky napsal, že próza německého spisovatele je proti vulgární každodennosti a racionální jasnosti. Herzen věnoval svůj první článek eseji o životě a díle Hoffmanna. V knihovně A. S. Puškina byla kompletní sbírka Hoffmannových děl. Překlad z němčiny byl proveden do francouzštiny – podle tehdejší tradice by měl mít tento jazyk přednost před ruštinou. Kupodivu byl německý spisovatel mnohem populárnější v Rusku než ve své domovině.

Atlantis je mýtická země, kde byla realizována ve skutečnosti nedosažitelná harmonie všech věcí. Právě na takové místo se snaží dostat student Anselm v pohádce „Zlatý hrnec“(Hoffmann). Stručné shrnutí jeho dobrodružství bohužel nedá dopustit ani na ty nejmenší dějové zvraty, ani na všechny ty úžasné zázraky, které mu Hoffmannova fantazie rozmetala do cesty, ani na vytříbený styl vyprávění vlastní pouze německému romantismu. Tento článek má pouze probudit váš zájem o dílo velkého hudebníka, spisovatele, umělce a právníka.