Kdo namluvil Naruta? Zajímavosti

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Umění bodovat je velmi složitý, ale docela důležitý proces, protože hlas charakterizuje člověka z mnoha stran.

Určitě si každý pamatuje slavné anime s hlavním hrdinou Narutem, který měl chraplavý, ale velmi zvučný hlas. Takže kdo namluvil Naruta a stále to dělá?

Profese

Hlasovým hercům se v japonské kultuře říká „seiyu“, což znamená „hlasový herec“.

Na rozdíl od jiných zemí, kde jsou televizní a divadelní umělci zváni k hlasovému hraní, v Japonsku to berou vážněji. Pro stát je seiyuu velmi respektovanou a prestižní prací.

V zemi existují kurzy, kde se budoucí profesionálové učí vyjadřovat různé postavy: podle pohlaví, věku, charakteru a dalších osobních vlastností postav.

Občas hlasoví herci hrají hudební kompozice pro zahájení anime, které jsou buď na začátku, nebo na konci.

Kdo hlasuje Naruta?

Tato profese vyžaduje profesionální dovednosti a schopnosti a také talent proměnit váš hlas ve zcela odlišné osobnosti. Jedním z těchto nadaných seiyuu byl Junko Takeuchi, kterého Naruto všichni milují.

Junko Takeuchi se narodil 5. dubna 1972 v prefektuře Saitama v Japonsku.

Její první prací bylo ztvárnění hlasu postavy Kamatari z anime „Rurouni Kenshin“v roce 1996. Za zády má celý seznam vyjádřených hrdinů, ale její hlavní předností je hlas animovaného chlapce - Naruta Uzumakiho.

Podle Takeuchi samotné se dívka původně nehodlala vážně věnovat této profesi. Od dětství snila o tom, že se stane baletkou. Při práci v divadle se Junko zároveň věnovala dabingu, ale nakonec se do této činnosti vrhla hlavou.

Lidé jsou často překvapeni, když zjistí, kdo namluvil Naruta. Jak vysoká by měla být úroveň profesionality seiyuu, protože mnozí stále nemohou uvěřit, že hlas tohoto hrdiny skutečně patří dívce.

V roce 2002 vyšla první série legendárního anime. Hlavní hrdina okamžitě všechny zasáhl svým charismatem a svým chuligánským chováním. Navzdory obrovské grafické práci umělců by obraz postavy nebyl úplný bez toho, kdo namluvil Naruta v japonštině.

Dabování v jiných jazycích

Vzhledem k tomu, že anime „Naruto“je populární na světové úrovni, je snadné uhodnout, že pro jeho hlasové hraní byly použity různé hlasy.profesionálové.

V anglické aréně byl Naruto také dabován ženou - Miley Flanagan.

Ten, kdo namluvil Naruta v ruštině, byla herečka a mistryně dabovaného překladu Irina Savina.

V současné době se sešlo mnoho amatérských domácích dabingových týmů, aby pomohly ruským fanouškům naplno si užít jejich oblíbené anime. Některé z nich:

1. Voice 2x2 je jedním z prvních týmů, které publikum uznává.
2. Smrt deštěm.
3. Ancord je jedním z dnešních oblíbených anime znalců.
4. Projekt Shiza: Nikitos.
5. Anilibria je v současnosti také jedním z nejpopulárnějších týmů.

Vzhledem k tomu, že vysílání anime se téměř úplně přesunulo na World Wide Web, kromě výše uvedených týmů je zatím mnoho dalších, kteří Narutovi vyjadřují hlas.