Přísloví o květinách, kráse a lži

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Všichni milujeme květiny. Jsou to luxusní výtvory přírody s úžasnými tvary a jasnými barvami. Nejbarevnější zástupci rostlinného světa. Květiny jsou hrdiny různých příběhů, mýtů, legend, pohádek, lidových rčení a přísloví.

Jak se k nim různé národy chovaly? Lidová moudrost si nenápadně všímá rysů květin, a proto vznikly četné barevné aforismy - básně, přísloví a rčení o barevných květenstvích. Například výrok: "Přísloví je květina, přísloví je bobule." Jaká přísloví si ještě pamatuješ?

Symbol života a krásy

Barvy mají mnoho významů a symbolů. Alegoricky ztělesňují krátkodobou krásu. Na barvě také záleží.

Kromě toho je to nejběžnější dárek. Dostávají je dospělí, mladí lidé, milenci, rodiče, přátelé. Květiny jsou zosobněním našich silných citů. Zdobí nejen slavnostní události, ale i smuteční, smutné.

Změna ročních období

V jakékoli světové kultuře jsou květiny považovány za odraz koloběhu bytí – rodí se, kvetou a blednou. Ve rčeních a příslovích o květinách, symbolicerostliny se prakticky neodrážejí, jejich význam souvisí s životním procesem, změnou různých stavů a ročních období.

V Číně a Japonsku říkají: „Květiny kvetou v pravý čas“a „Žijte v míru. Přijde jaro a samy rozkvetou. Je však přesně uvedeno: „Nemůžete obdivovat měsíc, květiny a sníh zároveň“, „Spadlé květiny se nevrátí na větve.“

Ruské přísloví o květinách poznamenává: „Lidé se radují z léta, ale včely se radují z květin.“

Francouzská přísloví připomínají: "Svatba v měsíci květu je svatba, která v budoucnu přináší slzy." Ruský ekvivalent tohoto výrazu - jeho význam je, že pokud je svatba v květnu, budete trpět později.

Další francouzské přísloví o květinách správně říká: "Všechny květiny, které ještě kvetou, jsou dnes jen semena." A ruská přísloví se více váží k venkovské práci: „Jaro je krásné s květinami a podzim je naskládaný“, „Podle květin poznejte, že je čas na léto“, „Nepěstujte po podzimu trávu, v zimě nekvete květiny ve sněhu." Obyvatelé hor přišli s vlastními výroky, například, že v horách bude pršet a ve stepi se objeví květiny.

Dvojitý charakter květin

V příslovích a rčeních se často hraje na dvojí povahu květin. To naznačuje nejednoznačnost chování lidí v životě, projev jejich vlastností. Japonci věří, že krásné květiny nenesou dobré ovoce. Ruské přísloví o květinách říká: „Krásná květina, ale ostrý hrot“, „Krásné květiny a jedovaté“. Nejen růže mají trny – kopřivytaky kvete, ale věnec z toho neuděláš, a když odkvete kopřiva, je to nádhera.

Mnoho přísloví říká, že krásné květiny klamou, stejně jako lidé: "Krásné navenek, nebezpečné uvnitř." Že v každém člověku jsou dobré i špatné vlastnosti. Jedno turecké přísloví říká, že okouzlující člověk dává květiny ven a jehličí dovnitř.

Afričané přirovnávají lež ke květinám a tvrdí, že dává květiny, ale ne ovoce.

Prázdný člověk je přirovnáván ke krásným rostlinám, ale neplodným: "Červená, pestrá, ale neplodná květina", "Červená jako mák, hloupá jako pařez", "Růže (neplodné květiny) nemají plody"

Pýcha je květina pěstovaná v ďáblově zahradě, říká francouzské přísloví. Podobný význam má výraz, který říká, že had může žít v bujných houštinách květin. Z téhož květu však had vyrábí jed a včela med. Lhář je přirovnáván k hadovi, který číhá pod krásnou květinovou zahradou. "Čím luxusnější růže, tím ostřejší její trny" - opět ruské přísloví.

Japonci věří: „Na mrtvé třešni nenajdeme květenství“a „Na jednom stromě nenajdete dvě odrůdy květin.“

Krása a láska v květinách

Samozřejmě se neobejdete bez porovnávání barev s láskou – angažovanou nebo krátkodobou.

Ruská přísloví říkají: „Šarlatový květ vlétne do oka“, „Můra přiletí k červenému květu“. Krása však není vždy zdrojem štěstí: „Krásná květina má často krátký život“a „Světlá květina neroste dlouho.u silnice.“

O nešťastné lásce řeknou: „Květiny rozkvetly, ale uvadly, mladý muž miloval dívku, ale odešel.“

Stále však existuje naděje do budoucna. V Indonésii se říká, že zvadlý květ může kvést. I když se samozřejmě často stává, že je květina krásná, velmi rychle uvadne.

Je přirovnáván k dívčí kráse: „Dívka není mák, okvětní lístky za den neztratí“, „Dívka, která nezná lásku, je jako květina, která nezná slunce“, "Krásná dívka v kulatém tanci je jako květ máku."

Květiny jsou neopatrná stvoření

U některých národů jsou spojovány s nedbalostí a sny. Číňané věří, že rýžový koláč je lepší než květiny, a v Ázerbájdžánu říkají, že osla nemůžete krmit fialkami. Ruské přísloví říká: „Dnes jsi v květech, zítra budeš v slzách.“

Láska na celý život a naděje na to nejlepší

Jiná přísloví srovnávají štěstí a krásu života s rostlinami a radí vám, abyste vždy nacházeli to pozitivní, uměli se radovat z mála a starali se o to, co je vám dáno.

„Kde jsou květiny, tam je med,“vysvětluje ruské přísloví. Vietnamci radí: „Jsou květiny – radujte se z nich, pokud ne – radujte se z poupat“a „Kde uvidíte květiny, potkáte i motýly.“

V kráse je naděje do budoucna: "Chceš-li získat ovoce ze stromu, starej se o jeho květy." A také: "Kde nejsou květiny, nemůže být pohodlí." Také se říká, že po dešti kvetou trávy a duše pochází z písně.

"Tisíce radostných dní selžou v řadě a květiny nekvetou ani sto dní." Aby zůstal pozitivnínálady, existuje výborný recept: "Tři věci potěší srdce a uhasí smutek - květiny, voda a ženská krása." Koneckonců, optimista má dokonce krásný plevel a pesimista může vynadat krásnou růži.

Stepní květiny

Existují také rčení, kde mluvíme o určitých odrůdách, jejich kvalitách, rozdílech. Existují přísloví věnovaná růži, máku, zvonku - zahradním a polním mazlíčkům.

Zde jsou přísloví o zvonku, polní květině, růžích a kopřivách: „Zdravý jako zvonek“, „Květy jako mák“, „Nechte na poli divoké květiny“, „Černý mák, ano chutná a bílá ředkev, ale hořká“, „Není růže bez trnů“, „Ne každá macecha je jako kopřiva a ne každá nevlastní dcera je hezká květina.“

Básně, přísloví a výroky o květinách zdobí naši řeč a činí ji barevnější a srozumitelnější. To je zvláště důležité, když komunikujeme s dětmi. Díky vtipným a přesným výrazům si lépe pamatují, co se říká. A jaká přísloví o květinách pro děti lze uvést? Krátké, prostorné, barevné a zároveň srozumitelné. Například: „Na sousedním dvoře jsou květiny jasnější“, „Toto jsou květiny a bobule přijdou později.“