Panas Mirny: biografie, fotografie

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Málokdo, kdo dosáhl úspěchu v literatuře, hudbě nebo jiném úsilí, dokáže zůstat nezkažen slávou. Ukrajinský spisovatel, básník a překladatel Athanasius Rudchenko (známější pod pseudonymem Panas Mirnyj) však takový nebyl. Dokázal zůstat pokorný a skromný i poté, co se jeho romány a povídky staly populárními.

Panas Mirny, životopis: dětství, mládí, dospělost

Athanasius (ukrajinsky Panas) Jakovlevič Rudčenko se narodil v květnu 1849 ve slavném Mirgorodu.

Rodiče budoucí hvězdy ukrajinské literatury byli obyčejní lidé, kteří byli zvyklí „žít z půdy“(jako vesničané si vydělávají na živobytí farmařením a prodejem vypěstovaných produktů). Chlapcův otec byl však chytrý muž a dokázal se naučit být účetním a získat práci v krajské pokladně.

Budoucí Panas Mirny od dětství věděl, že se nemůže spoléhat na nic jiného, než na svou vlastní sílu. Proto po absolvování okresní školy Gadyach, onVe čtrnácti letech dostal práci ve stejném městě - u okresního soudu.

Rudčenko, který zdědil inteligenci a píli po svém otci, se brzy osvědčil a dokázal udělat kariéru. Po pouhých několika letech práce dosáhl pozice asistenta účetního v krajské pokladně.

Athanasiovi nebylo ještě pětadvacet, když byl jmenován do Poltavské pokladní komory, kde v různých obdobích zastával různé funkce. Postupem času se Rudčenko dostal na prestižní titul skutečného státního radního.

Mirny Panas: začátek kreativní cesty

Navzdory své vynikající pověsti a vysokému postavení úředníka Rudčenko do značné míry nesouhlasil s politickou situací v Ruské říši. Zejména ve vztahu k nedávno osvobozeným z nevolnictví a ponechaným prakticky bez půdy a možností výdělku rolníků, jejichž problémy jsem poznal na vlastní kůži. Afanasy Rudchenko se proto na začátku své kariéry úředníka chopil pera. K tomuto činu ho inspiroval jeho vlastní starší bratr, mnohým v literárních kruzích již známý pod pseudonymem Ivan Bilyk. Na rozdíl od svého bratra, který se aktivně podílí na sbírání a vydávání ukrajinského folklóru, se však Athanasius více zajímal o psaní vlastních děl.

Navzdory skutečnosti, že se Panas Mirny později proslavil jako prozaik, jeho prvním publikovaným dílem byla báseň „Ukrajina“. Ale Rudčenko brzy pochopil, že mnohem lépe dokáže vyjádřit své myšlenky v próze. A druhým publikovaným dílem autora byl příběh "Dashing beguiled".

Po úspěšném debutu se Mirnyho příběhy a romány začaly poměrně často objevovat v zahraničních periodikách (hlavně ve Lvově a Ženevě). To bylo způsobeno skutečností, že v těch letech v Ruské říši byl zákaz tištěných publikací v ukrajinském jazyce. Proto se taková literatura tiskla v okolních zemích, kde to zákony nezakazovaly, a poté se tajně převážela přes hranice a distribuovala. S tímto zákazem souvisí i to, že jak Athanasius, tak jeho bratr Ivan, jakožto úředníci, psali pod pseudonymy (foto Panase Mirnyho a jeho staršího bratra Ivana Bilyka - níže).

Koneckonců, za své aktivity mohli nejen přijít o práci, která je živila, ale dokonce skončit ve vězení.

Tvůrčí úspěchy a sociální aktivity spisovatele

V sedmdesátých a osmdesátých letech 19. století začaly poměrně často vycházet krátké prózy Afanasyho Rudčenka.

V roce 1880 vydali bratři Rudčenkové román „Hiba řev vůle, jaký je zase den?“O něco později se Panas Mirny nezávisle ujímá nového románu Poviya. Do ruštiny se překládá jako „Prostitutka“nebo „Chůze“. První dvě části nového románu vyšly v almanachu "Rada" již na Ukrajině, třetí - v roce 1919 v Literárním a vědeckém bulletinu.

V druhé polovině osmdesátých let se Panas Mirny stává slavnějším a brzy vydává sbírku povídek „Sbírání z Ridnoyského pole“. Souběžně s tím jeho práce nadále vycházejí v různých publikacích na obou stranáchDnipro.

Během těchto let byly vydány hry "Limerivna", "Příběh pravdy a nepravdy", "Overwise", "Catch" a další díla.

Kromě tajné, ale velmi aktivní literární činnosti se Panas Mirny podílel i na společenském životě společnosti. Krátký životopis spisovatele obvykle zmiňuje jeho účast v tajném poltavském revolučním kruhu „Uniya“, stejně jako skutečnost, že byl členem komise městské dumy v Poltavě. Kromě toho však Afanasy Rudchenko aktivně prosazoval rovnost žen, které by si podle něj měly také vydělávat na vlastní živobytí.

Osobní život a poslední roky života spisovatele

Navzdory své literární slávě a úspěchu ve své kariéře zůstával Afanasy Rudchenko vždy mužem vzácné skromnosti. Mnoho z jeho blízkých dlouho nevědělo, že je to stejný tajemný Panas Mirny. Spisovatel věřil, že veškeré úsilí by mělo být věnováno pomoci obyčejným lidem a ne utrácet je za sebepropagaci.

Možná to bylo kvůli své skromnosti, že se Rudchenko oženil v poměrně zralém věku. Ve spisovatelově deníku byly zmínky o jeho selháních ve vztazích se ženami v dřívějších letech. Když však spisovatel v devětatřiceti letech potkal krásnou Alexandru Scheidemanovou, která se již chystala provdat se za petrohradského lékaře, ztratil hlavu a vynaložil veškeré úsilí, aby svou milovanou dobyl.

Měsíc před spisovatelovými čtyřicátými narozeninami milenci skromně oslavili svatbu. Z tohoto manželství měl Afanasy Rudchenko tři syny. Nabohužel dva z nich zemřeli během první světové války a občanské války.

Nejmladší syn se stal ředitelem muzea věnovaného památce Panase Mirného v Poltavě, otevřeného v spisovatelově domě po jeho smrti na mozkovou mrtvici v lednu 1920.

Kreativní dědictví

Během svých sedmdesáti let života napsal Panas Mirny mnoho děl. Nejznámější jsou jeho příběhy „Morozenko“, „Dashing Beguiled“, romány „P'yanitsya“, „Dashing People“, „Hungry Will“, povídky „Chyť“, „Sen“a divadelní hra „Limerivna“. Spisovatel je také autorem dvou románů: "Hiba řev vůle, jak může být dětský pokoj víc?" (spolu se svým starším bratrem) a "Povia".

Mimo jiné, Panas Mirny si vyzkoušel psaní poezie. Známý pro své básně „Před současnou hudbou“, „Před bratry-přistěhovalci“, „Ukrajina“a další.

Spisovatel se také zabýval překlady do ukrajinštiny. Byl autorem překladu "Myšlenky o Hiawathovi", "Princezna Polunichka" a také Schillerovy "Orleánské dívky" (na které pracoval až do své smrti).

Promítání románu "Poviya"

V roce 1961 byl podle druhého románu Panase Mirnyho „Poviya“natočen film „Walking“ve filmovém studiu Dovzhenko. V hlavní roli Lyudmila Gurchenko.

Spisovatel Panas Mirny dokázal dosáhnout téměř všeho, o čem lidé sní: udělal skvělou kariéru ve službě, proslavil se jako spisovatel, oženil se se svou milovanou ženou a žil s ní třicet let. byly v jeho životě asmutky však na rozdíl od většiny svých hrdinů věděl, jak všechno překonat a zůstat hodným člověkem.