Psychologický paralelismus v literatuře: příklady

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

V tomto článku se budeme zabývat takovým literárním konceptem, jako je psychologický paralelismus. Tento termín často způsobuje určité problémy s výkladem jeho významu a funkcí. V tomto článku se pokusíme co nejjasněji vysvětlit, co tento koncept je, jak jej aplikovat při umělecké analýze textu a čemu byste měli věnovat zvláštní pozornost.

Definice

Psychologický paralelismus v literatuře je jedním ze stylistických prostředků. Jeho podstata spočívá v tom, že děj díla je založen na důsledném srovnávání motivů, obrazů přírody, vztahů, situací, jednání. Obvykle se používá v poetických lidových textech.

Obvykle se skládá ze 2 částí. První zobrazuje obraz přírody, podmíněný a metaforický, vytvářející emocionální a psychologické pozadí. A ve druhém se již objevuje obraz hrdiny, jehož stav je srovnáván s přirozeným. Například: sokol - dobře, labuť - nevěsta,kukačka je toužící žena nebo vdova.

Historie

Abyste však plně pochopili, co je psychologický paralelismus, je nutné se ponořit trochu do minulosti. Mimochodem, definice v literatuře obvykle začíná malým historickým pozadím.

Pokud tedy tato technika přišla do literatury z folklóru, pak má poměrně hluboké kořeny. Proč lidi napadlo srovnávat se se zvířaty, rostlinami nebo přírodními jevy? Tento fenomén je založen na naivních synkretických představách, že okolní svět má svou vlastní vůli. To potvrzují pohanské víry, které obdařily všechny životní jevy vědomím. Slunce je například oko, to znamená, že se Slunce jeví jako aktivní živá bytost.

Takové paralely byly vytvořeny z:

• Komplexní podobnost charakteristických rysů s životem nebo akcí.
• Poměr těchto znaků s naším chápáním reality, zákonů světa.
• Přilehlost různých objektů, které by mohly být podobné z hlediska identifikovaných znaků.
• Životní hodnota a úplnost popsaného předmětu nebo jevu ve vztahu k lidstvu.

To znamená, že zpočátku byl psychologický paralelismus založen na subjektivní představě člověka o světě.

Zobrazení

Pokračujeme ve studiu psychologického paralelismu. Definici jsme již uvedli, nyní si promluvme o jejích typech. Existuje několik různých přístupů ke studiu tohoto stylistického fenoménu, a tedy několikklasifikace. Uvádíme zde nejoblíbenější z nich - autorství A. N. Veselovského. Podle ní dochází k psychologickému paralelismu:

• dvoudobé;
• formal;
• polynomial;
• jednodobý;
• negative.

Binární paralelismus

Vyznačuje se následující konstrukční metodou. Nejprve je to obraz přírody, pak popis podobné epizody ze života člověka. Zdá se, že tyto dvě epizody se navzájem odrážejí, i když se liší obsahem předmětu. Že mají něco společného, je možné pochopit podle určitých souzvuků, motivů. Tato vlastnost odlišuje psychologické paralely od jednoduchých opakování.

Například: „Když chtějí trhat růže, musí čekat do jara, když chtějí milovat dívky, musí jim být šestnáct let“(španělská lidová píseň).

Je však třeba poznamenat, že folklorní paralelismus, který je nejčastěji binomický, je postaven hlavně na kategorii akce. Pokud je odstraněn, pak všechny ostatní prvky stylistické postavy ztratí svůj význam. Stabilita tohoto designu je zajištěna 2 faktory:

• K hlavní podobnosti se přidávají jasné podobnosti kategorie akce, které na něj nejsou přepsány.
• Rodilým mluvčím se přirovnání líbilo, stali se součástí kultu a zůstali v něm po dlouhou dobu.

Pokud jsou dodrženy oba tyto body, pak se rovnoběžnost změní v symbol a stane se z něj název domácnosti. Takový osud však nečeká všechny dvoudobé paralelismy, i ty postavené podle všehopravidla.

Formální paralelismus

Jsou chvíle, kdy psychologický paralelismus není hned jasný, a abyste ho pochopili, musíte slyšet celý text. Například: jedna z lidových písní začíná větou „Poteče řeka, nebude se míchat“, dále je zde popis nevěsty, ke které přišlo na svatbu mnoho hostů, ale nikdo jí nemůže požehnat, protože je sirotek; je tu tedy podobnost - řeka se nebouří a nevěsta sedí smutně, tiše.

Zde můžeme mluvit o výchozím nastavení, nikoli o nedostatku podobnosti. Stylistické zařízení se stává komplikovanějším, porozumění samotnému dílu se stává obtížnějším, ale struktura se stává krásnější a poetičtější.

Polynomiální rovnoběžnost

Koncept „psychologického paralelismu“je navzdory zdánlivé složitosti docela jednoduchý. Jiná věc je, když mluvíme o odrůdách tohoto stylistického zařízení. I když, pokud jde o polynomiální paralelismus, s jeho detekcí obvykle nebývají problémy.

Tento poddruh se vyznačuje jednostrannou akumulací několika paralel, které pocházejí z několika objektů současně. To znamená, že se vezme jedna postava a okamžitě se porovná s řadou snímků. Například: „Nemazlit se, holubičko, s holubičkou, nekroutit se, trávo, se stéblem trávy, nezvykat si, dobře, s dívkou.“To znamená, že před čtenářem jsou již tři objekty pro srovnání.

Takový jednostranný nárůst obrázků tomu napovídáPostupně se vyvíjel paralelismus, který dal básníkovi větší svobodu psaní a příležitost ukázat své analytické schopnosti.

Proto se polynomiální paralelismus nazývá relativně pozdním fenoménem lidového poetického stylu.

Jednodobý paralelismus

Jednodobý psychologický paralelismus je zaměřen na rozvoj figurativnosti a posílení její role v díle. Tento přístup vypadá takto: Představte si obvyklou dvouletou stavbu, kde se v první části mluví o hvězdách a měsíci a ve druhé se porovnávají s nevěstou a ženichem. Nyní odstraníme druhou část a ponecháme pouze obrázky hvězd a měsíce. Podle obsahu díla čtenář uhodne, že mluvíme o dívce a mladém muži, ale v samotném textu o nich nebude ani zmínka.

Tato rezervovanost je podobná formálnímu paralelismu, ale na rozdíl od něj zde nebude zmínka o lidských charakterech, které jsou zde míněny. Proto zde můžeme mluvit o vzhledu symbolu. V průběhu staletí se ve folklóru objevily ustálené alegorické obrazy, které jsou ztotožňovány pouze s jedním významem. Takové obrázky se používají v jednočlenném paralelismu.

Například sokol je ztotožňován s mladým mužem, ženichem. A často díla popisují, jak sokol bojuje s jiným ptákem, jak je unesen, jak vede sokola uličkou. Není zde žádná zmínka o lidech, ale chápeme, že mluvíme o lidských vztazích mezi chlapcem a dívkou.

Paralelismusnegativní

Přejděme k popisu posledního typu, kterým může být psychologický paralelismus (příklady jsou uvedeny v článku). Negativní konstrukce našeho stylistického prostředku se obvykle používají k vytváření hádanek. Například: „Řve, ne býk, silný, ne kámen.“

Tato konstrukce je postavena následovně. Nejprve se vytvoří obyčejný dvoučlenný nebo polynomický rovnoběžnost a poté se z něj odebere charakterizovaný obraz a přidá se negace. Například místo „řve jako býk“– „řve, ne býk.“

Ve slovanském folklóru byla tato technika obzvláště oblíbená a oblíbená. Proto se s ní můžeme setkat nejen v hádankách, ale také v písních, pohádkách atd. Později se přesunula do autorské literatury, kde se uplatnila především v pohádkách a stylových pokusech o obnovu lidové poezie.

Z koncepčního hlediska negativní paralelismus takříkajíc zkresluje samotný vzorec paralelismu, který byl vytvořen k přiblížení obrazů k sobě, nikoli k jejich oddělení.

Od folklóru k autorské literatuře

Kdy psychologický paralelismus migroval z lidové poezie do klasické literatury?

Stalo se to v době tuláků, potulných hudebníků. Na rozdíl od svých předchůdců vystudovali vážnou hudbu a básnickou školu, takže ovládali základní literární techniky zobrazování člověka, které se vyznačovaly velkou abstraktností. Měly malou konkrétnost a spojení s realitou. Ve stejnou dobu jako všichni tulácihudebníci, byli ve folklóru docela obeznámeni. Jeho prvky proto začali vnášet do své poezie. Objevila se srovnání s přírodními jevy charakteru postavy, například zima a podzim - se smutkem a léto a jaro - se zábavou. Jejich experimenty byly samozřejmě docela primitivní a zdaleka ne dokonalé, ale položily základ novému stylu, který později přešel do středověké literatury.

V 12. století se tak techniky lidové písně postupně začaly prolínat s klasickou tradicí.

Jaká je funkce přirovnání, epitet a metafor psychologického paralelismu?

Pro začátek stojí za to říci, že bez metafor a epitet by neexistovala žádná paralelnost samotná, protože tato technika na nich zcela závisí.

Obě tyto cesty slouží k přenosu znaménka jednoho objektu na druhý. Vlastně již v této funkci je jasné, že bez nich nelze srovnávat přírodu s člověkem. Metaforický jazyk je hlavním nástrojem spisovatele při vytváření paralelismů. A pokud se bavíme o funkci těchto tropů, tak ta spočívá právě v přenosu znaků.

S popisy jsou spojeny základní pojmy (psychologický paralelismus), takže není divu, že mezi nimi zaujímají hlavní místo metafory a epiteta. Vezměme například přídomek „slunce zapadlo“a udělejme z něj rovnoběžnost. Podaří se nám to: jak zapadlo slunce, tak zanikl i život sokola čirého. To znamená, že blednutí slunce je přirovnáváno k blednutí života mladého muže.

Psychologický paralelismus v Příběhu Igorovy kampaně

Slovo může sloužit jako vynikající příklad lidových stylistických prostředků, protože je samo součástí folklóru. Vezměme si například hlavní postavu Yaroslavnu, protože její obraz je spojen s přírodou a je s ní často srovnáván. Vezměte si epizodu hrdinčina pláče. Jednoho dne „za úsvitu zavolá osamělým stepařským tancem“– paralela mezi Jaroslavnou a ptákem.

Pak si vzpomenete na obrázek samotného vypravěče. Jeho prsty na provázcích jsou přirovnány k deseti sokolům na holubicích.

A ještě jeden příklad: ústup Galichů na Don je popsán jako "není bouře, kterou sokolové přinesou přes širá pole." Zde vidíme vzorec negativního paralelismu.