Leenor Goralik: biografie a kreativita

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Emotivní a intenzivní díla Linor Goralik jsou živými a přesvědčivými obrazy duchovního života člověka. Hrdinové jejích románů jsou v sevření všepohlcujících pocitů, rozpoznatelných na pozadí každodenní reality.

Životopis

Leenor Goralik se narodila v Dněpropetrovsku v roce 1975. V jedenácti letech si pro sebe vybrala jméno Linor a dostala pas s novým jménem. V roce 1989 se rodina přestěhovala do Izraele. Linor, aniž by absolvovala školu, vstoupila v roce 1990 na Ben-Gurionovu univerzitu, matematiku měla ráda už od svých 10 let, takže o volbě povolání nemohla být řeč – začala studovat jako programátorka.

Okamžitě si začal přivydělávat výukou - přípravou na zkoušky na univerzitách v Izraeli. O něco později, aby mohla zaplatit studium, začala programovat. V roce 1994 opustila univerzitu, její vzdělání zůstalo neúplné, ale začala pracovat ve své specializaci.

Na počátku 21. století se Linor Goralik přestěhovala do Moskvy a pracovala jako obchodní konzultantka. Spolupracuje s různými publikacemi, její články byly publikovány v časopisech „Ezh“, „Russian Journal“, v novinách „Vedomosti“, „Nezavisimaya Gazeta“, „Frontiers“, na „Radio Russia“vedenémvysílání o knihách, píše sloupek o Snob. Tím hlavním se pro ni stal projekt Eshkol reprezentující kulturu Izraele, kde se pravidelně konají různé akce.

Buďte spisovatelem

První literární zkušenosti izraelské spisovatelky Linor Goralik představují jednotlivé fráze, útržky každodenní řeči, postřehy, které si uchovala písemně. S rozvojem internetu se Lenoriny nahrávky rozšířily po webu. Při vytváření prvních textů Linor zjistil, že během doby strávené v Izraeli prošlo jazykové prostředí v Rusku změnami. A vrhla se do toho a opravila ty nejmenší fakta komunikace.

Autor si je jistý, zda se blog promění v knihu nebo ne. Je důležité, aby si člověk mohl přečíst, co hledá, a každé setkání spisovatele a čtenáře je úžasné – jak papírové knihy, tak texty na internetu. Linor se drží teorie, že neexistuje žádný text „online“nebo „offline“, je špatný nebo dobrý. Také „psát texty“a „být spisovatelem“jsou zcela odlišné věci.

Literární činnost

Linor Goralik se začala vážně zajímat o texty a básně ve věku 25 let. Jak sama spisovatelka říká, její první texty jsou „naprosto monstrózní“– to, co „napsala“v 25 letech, mnoho jejích kolegů – ve 14-17. Vedle ní byli lidé, kteří byli připraveni pomoci: upozorňovali na chyby, navrhovali, jakou literaturu číst. Stále se zajímá o dílo Paščenka, Kukulina, Fanailové, Lvovského, Daševského, Zhadana.

Goralik -úspěšný překladatel z hebrejštiny. Díky ní se mnozí dozvěděli o izraelském spisovateli E Keretovi. Linor přeložila knihy „Sedm tlustých let“a „Azem“, pracovala na sbírkách „Dny jako dnes“a „Když zemřely autobusy“. Linor je vedoucím několika komerčních a charitativních projektů v oblasti kultury. V roce 2003 se stala vítězkou Triumph Prize, kterou kdysi převzali K. Raikin, M. Pletnev, O. Yankovsky a další.

Vlastnosti děl

Díla Linora Goralika se vyznačují emocionalitou, napjatou intonací a fragmentací, charakteristickou pro ústní projev. Tyto vlastnosti jsou jasně vyjádřeny v krátkých prózách: skeče, příběhy, monology. Její knihy jsou živými duchovními obrazy lidské duše, které čtenáři poznají na pozadí každodenní reality. Stejně jako my všichni jsou v sevření všepohlcujících pocitů: lásky a nenávisti, štěstí a zármutku, zoufalství a radosti. Spisovatel vydal několik sbírek poezie a prózy:

• 2003 – „Ne místní“;
• 2004 – „Mluví“;
• 2004 – “Není dětské jídlo”;
• 2007 – „Hook, Petrusha“;
• 2008 – “kratší”;
• 2011 - “Ústní lidové umění obyvatel sektoru M1”.

Jiná díla

V roce 2004 spatřil světlo román „Ne“, napsaný ve spolupráci se S. Kuzněcovem, a ve stejném roce vydali „Half of the Sky“se S. Lvovským. Napsala příběh „Valery“, který vyšel v roce 2011; v letech 2007 a 2008 se čtenáři seznámili s pohádkami Linora Goralika „Martinpláče“a „Agatha se vrací domů“. Lenore je tvůrcem komiksové série HRC Hare, studie Hollow Woman a autorkou několika článků o módě a populární kultuře.

Spoluautorské romány

Dílo „Half of the Sky“vzniklo ve spolupráci se S. Lvovským a vypráví o setkání dvou lidí po dlouhém odloučení. Román je rozdělen do dvou hlasů – mužského a ženského. Vzhledem k tomu, že ji napsali dva autoři, je cítit samostatnost hlasu každé z postav – Marka a Máši. Toto je milostný příběh průkopníků-výborných studentů ze 70. let. Jsou poslední generací „sovětských“dětí a pamatují si pionýrskou kravatu, smrt Brežněva, diskotéky, Černobyl, film „Host z budoucnosti“.

Román „Ne“byl napsán společně se Sergejem Kuzněcovem. Jak říká Linor Goralik, původně plánovala napsat pornoromán, ale nakonec z toho byla sentimentální, někdy něžná, někdy děsivá kniha. Autorův duet vrhá smělou výzvu moderní společnosti a nastoluje nejpalčivější problémy: sexuální perverze a menšiny, politickou korektnost. Kniha je samozřejmě o lásce, ale ve světě, kde je pornografie nejdůležitější z umění, jsou city a emoce jen horkým zbožím.

V Knize osamělosti autoři L. Goralik a M. Fry nastolují téma osamělosti. Pro někoho je to bolestné a bolestivé, pro jiného je to požehnání. Soubor tvoří především Fryovy autobiografické eseje postavené na Goralikově příběhu. Kniha je o obyčejných lidech: smutných i veselých, upřímných i ne tak, cílevědomých a nesmyslně spalujících život. Navzdoryzákladní význam je snadná, upřímná kniha o lidech, jiná, skutečná.

Ve svých recenzích čtenáři píší, že pro zapálené estéty a odpůrce vulgárních výrazů je lepší držet se dál od knih Linora Goralika. Jinak jsou její díla ostrovy svobody a rozvolněnosti. Autor tak hmatatelně zprostředkovává ty nejstrašnější, nejněžnější, nejjednodušší emoce a pohyby duší postav, že nedobrovolně začínáte cítit svá zápěstí. Její knihy jsou přítelkyně, trochu cynické a ostré, vyprávějí o životě a smrti, o setkáních a rozchodech, o lásce a nenávisti a otevírají oči moderní realitě.