Jablko nepadá daleko od stromu. Význam rčení

Obsah:

Jablko nepadá daleko od stromu. Význam rčení
Jablko nepadá daleko od stromu. Význam rčení

Video: Jablko nepadá daleko od stromu. Význam rčení

Video: Jablko nepadá daleko od stromu. Význam rčení
Video: Евгений Евтушенко, Алексей Курбатов (рояль), Елизавета Бугулова (чтец) - Со мною вот что происходит 2024, Listopad
Anonim

Lidová moudrost uchovává mnohá tajemství. Přísloví a rčení mohou mít velké množství významů. A pokud ano, přispívají k výzkumu, velkému i malému. Naše je minimální velikost, je věnována rčení "Jablko nepadá daleko od stromu."

Odkud se berou přísloví a rčení

Jablko nikdy nepadá daleko od stromu
Jablko nikdy nepadá daleko od stromu

Přísloví a rčení jsou výsledkem mnoha let, ne-li staletí, pozorování lidí všeho, co se děje kolem: počasí, chování zvířat a hmyzu a rostlin. Lidé se navzájem sledovali, memorovali a porovnávali.

Lidové umění je pozoruhodné tím, že si po dlouhou dobu uchovává jen ta nejnápaditější a nejživější úsloví. Jen to, co je blízké a srozumitelné, co lze každý den vidět, zůstává v jazyce dlouho. Lidé přirozeně mohli každý rok sledovat pád jablek, proto se říká „Jablko nepadá daleko od stromu.“

Zdroj výroku

Rostliny vymyslely mnoho způsobů, jak se rozmnožovat, jejich potomci létají vzduchem, unášeni ptáky a zvířaty, plavou ve vodě a hledají kousek vhodné země. Ale jabloň to nenízačala se trápit: její plody padají poblíž mateřského stromu, přímo pod jeho korunou a v nějaké krátké vzdálenosti kolem. Bude štěstí, když nějaké jablko, utržené větrem, dopadne na svah a dokutálí se o kousek dál. Takže z jednoho malého zrnka přineseného náhodou může vzniknout neprostupné houštiny jabloní. Tohoto rysu si kdysi všimli lidé a změnili se v rčení: „Jablko nepadá daleko od stromu.“

Ruská přísloví
Ruská přísloví

Mnoho ovocných stromů se však tímto způsobem rozmnožuje, například švestky, třešně, meruňky. A nejen ovoce: ořechy, duby, lípy. Proč rčení vzniklo právě v souvislosti s jabloní? Lze se jen domnívat, že právě tento vyšlechtěný strom se v domovině našeho slavného aforismu vyskytoval nejčastěji. Právě na jabloních sledoval sezónu co sezónu bezejmenný neznámý autor nehynoucího vzorku lidové moudrosti. Ostatně tato myšlenka je právem zařazena do zlatého fondu zvaného „Rčení a přísloví“. Tato fráze má samozřejmě také určitou poezii a dokonce i rytmus. Takové srovnání s třešněmi nebo meruňkami by nám odnepaměti jen stěží přišlo a upřímně řečeno, nemáme jižní zemi, kterou bychom si s meruňkami spojovali. Toto přísloví je obsaženo, jak se dnes v módě říká, v korpusu textů zvaných „Ruská přísloví“, takže by bylo zvláštní mít jako symbol něco jiného než jablko.

Význam rčení

Způsob množení ovocných stromů, zejména jabloní, není špatný ani dobrý. Právě v procesu evoluce se to v určitém okamžiku ukázalo jako nejvíceefektivní způsob rozmnožování. A co znamená rčení: „Jablko nepadá daleko od stromu“? Odpověď zní: většinou bohužel negativní. Taková slova mluví o dětech, studentech, následovnících, kteří opakují a prohlubují chyby a nedostatky svých rodičů, učitelů, mentorů. Také přísloví je trochu poučné: ten, kdo ho používá, zdůrazňuje, že to nemohlo být jinak. A pokud by děti nepokračovaly v negativní linii chování, vyvolalo by to spíše překvapení a nedůvěru. Lidé, o kterých se takto mluví, nejen vrhají stín na jejich pověst, ale také potvrzují, že negativní vlastnosti a nepříjemné činy jsou rodinným rysem nebo rysem školy.

rčení a přísloví
rčení a přísloví

Příklady výroků

Příkladů použití tohoto rčení není jen mnoho, nelze je spočítat. Vše špatné, co se u dětí a studentů opakuje, je obvykle znázorněno tímto výrazem.

Učí se syn poraženého špatně? „Jablko z jabloně“. Pijí děti alkoholiků? Stejný. Je dcera ženy lehké ctnosti již v šestnácti letech těhotná? Opět „jablko z jabloně“. A tento výraz se také používá, pokud vědec, který kopíroval jeho články slovo od slova, učil své svěřence pouze toto, aniž by jim dal cokoli jiného.

Ale navzdory neškodnému způsobu rozmnožování u jabloně se tento výraz téměř nikdy nepoužívá v pozitivním smyslu. Dosáhl muzikantův žák výšek, které nebyly učiteli nikdy nedostupné? Řekneme: "Žák překonal učitele." Děti udělaly úspěšnější kariérynež rodiče? "Výborně," budou lidé kolem chválit a už to nebudou komentovat.

Doporučuje: