Lezgi básník-ashug Suleiman Stalsky: biografie a kreativita

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Životopis Suleimana Stalského, zejména dětství, je plný tragických událostí. Je úžasné, jak si chlapec, který vyrůstal v těch nejtěžších podmínkách, dokázal uchovat lásku k lidem ve svém srdci. Životopis lidového dagestánského básníka a zakladatele poezie v jazyce Lezgi ukazuje, jak laskavost duše a upřímnost pomáhají i tomu nejskromnějšímu člověku získat uznání a dotknout se svým dílem srdcí různých lidí. Stalského poezie je dodnes hlavním literárním odrazem lidového života kavkazských národů na přelomu 19. a 20. století. Jakým člověkem byl básník Suleiman Stalsky?

Životopis

Suleiman Gasanbekov se narodil 18. května 1869 v dagestánské vesnici Ashaga-Stal, jeho rodiče byli Lezginové žijící v chudobě. Narození budoucího básníka bylo neobvyklé: po hádce v předvečer narození vyhnal Suleimanův otec svou těhotnou manželku z domu a žena musela porodit ve stodole. Sotva žije po porodu matka dokoncek dítěti ji nepustili: dítě krmila sousedka a nešťastnice musela opustit domov. Brzy zemřela s některými vesničany, kteří ji chránili, aniž by viděli jejího syna.

Zdá se, že zášť otce vůči chlapcově matce byla velmi silná, protože to na svém synovi nadále vybíjel. Od čtyř let byl Suleiman nabitý domácími pracemi, a když se jeho otec podruhé oženil, stal se z něj něco jako sluha, "poslíček".

V jedenácti letech se Suleiman stal sirotkem. Od 13 let byl nucen stát se najatým dělníkem, pracoval jako dělník v Derbentu, Samarkandu, Ganji a Baku. Básník často vzpomínal, že celé jeho mládí prošlo jeho tvorbou, ale jednoho dne se probudil a uvědomil si, že už je mu třicet let. Suleiman se brzy oženil, jeho vyvolená byla dcerou rangera ze sousední vesnice Orta-Stal.

První kreativita

Celou tu dobu, zaneprázdněný prací a organizováním svého života, Suleiman Gasanbekov ani nepomyslel na poezii. Ale jednoho dne přišel do vesnice, kde žil se svou ženou, básník Lezgi ashug. Ašugové jsou kavkazskou verzí minstrela nebo trubadúra, tedy potulných zpěváků, kteří se doprovázejí na jednoduché nástroje a hrají lidové písně.

Pro Suleimana bylo vystoupení ashuga skutečným zjevením: najednou si uvědomil, že on sám může tímto způsobem vyjádřit své myšlenky. Téhož večera složil své první básně v ázerbájdžánštině a následně je recitoval v Dagestánu a Lezgi. Začínající básník špatně ovládal psaní, a proto sbíral složené básně a písně vpaměť, převyprávěj je přátelům a sousedům.

Za první skutečnou báseň Suleimana Stalského je považována "Slavík", složená v roce 1900.

Na jabloni, v hustém listí, Stálý slavík zpívá, Jak čistý, jak jemný je tvůj hlas, Ó inspirativní slavíku!

Jezte daleko od světa, Neopatrný, teď šťastný.

Aha, tobě na nás nezáleží, Požehnaný slavíku!

Jste připraveni pohrdat lidmi

Zvonění na sto klíčů v zahradě.

Ale, zbabělče, utíkáš před zimou.

Hanba ti, povýšený slavíku!

Počkej, kam jdeš?

Nebojte se!

Pověz mi o svém životě.

Možná jsem musel hladovět?

Buďte upřímným slavíkem.

Ale tuto zimu nejsi drahý, Byl zimní den, nebyl jsi přísný.

Uložili jste všechny své barvy, Můj nesrovnatelný slavík.

Přichází jestřáb… Skryjte se

Do hustého stínu, do lesní noci!

Mohu vám pomoci

Můj odvážný slavíku?

Neznáte konec hovoru, Nevíte, jak se uklidnit, Jsi jako gramofon, Krása vesmíru slavíka!

Zapomeňte na hravou nedbalost!

Najděte hnízdo! Zůstaň se mnou!

A zvuky Suleimana v hrudi

Nalijte, neocenitelný slavíku!

Brzy se dílo začínajícího básníka rozšířilo po celém Dagestánu a básně se předávaly z úst do úst. Zároveň k Suleimanovi přišel jeho pseudonym: neznalost příjmení, lidéříkali mu podle místa narození: nejprve Ashaga-Stalsky a pak jednoduše Stalsky.

Od roku 1909 se v biografii Suleimana Stalského zmiňuje o jeho soutěžích se slavnými ashugy, ve kterých nikdy neztratil svou tvář.

Sovětské období

Po revoluci se talentovanému dagestánskému básníkovi, který oslavuje svobodu a zesměšňuje otroctví a bohaté, dostalo vážné pozornosti. Veškerá radost prostého lidu ze změny moci byla vyjádřena v jednoduchých a upřímných verších Sulejmana Stalského. Projev na Všesvazovém chovatelském kongresu byl pro básníka důležitý: sám Joseph Stalin poslouchal jeho básně z prezidia. Překlady básní z jazyka Lezgi do ruštiny se začaly objevovat v různých novinách, nejčastěji v Pravdě a Izvestiji.

Už v roce 1927 byla v Moskvě vytištěna „Sbírka básníků Lezgi“. Obsahuje básně Suleimana Stalského. Jeho dílo bylo vysoce ceněno ruskojazyčnými básníky té doby pro skutečnou upřímnost a kavkazskou schopnost hrát si se slovy.

V roce 1934 byl Suleiman Stalsky zvolen z Dagestánu jako delegát na první Všesvazový kongres spisovatelů. Maxim Gorkij, který vysoce ocenil Stalského dílo, ho nazval „Homérem 20. století“. Gorky a Stalsky na fotografii níže.

Uznání a ocenění

Od roku 1917 do roku 1936 obsahuje poetická biografie Sulejmana Stalského mnoho básní a básní věnovaných Stalinovi, Ordžonikidze, Dagestánu, Rudé armádě, životu v SSSR, bolševikům. Protože v tomtozatímco Stalsky uchovával všechna svá díla výhradně na památku, známý Lezgi lingvista Gadzhibek Gadzhibekov začal nahrávat jeho básně. Několik hodin a někdy i několik dní Gadzhibekov zapisoval básně, které mu diktoval Sulejman Stalskij, který věděl, jak udržet v hlavě tisíce řádků složených v různých časech. V roce 1936 se Gadzhibekov ve svém článku o Stalském vyslovil proti tomu, aby byl Sulejman nazván ashugem. Suleiman Stalsky sám také protestoval proti titulu ashug a označil se za nezávislého básníka a autora.

V roce 1934 byl Stalsky prohlášen lidovým básníkem Dagestánu a v roce 1936 byl básníkovi udělen Leninův řád.

Paměť

Suleiman Stalsky zemřel 23. listopadu 1937 v Machačkale (Dagestan). Na památku lidového básníka byla v roce jeho smrti dagestánská vesnice Samurkent přejmenována na Stalskoe, název se zachoval dodnes. v roce 1969 byl kasumentský obvod Dagestánu přejmenován na Sulejmansko-stalský obvod - tato událost byla načasována na sté výročí básníkova narození, v témže roce byla vydána pamětní známka s portrétem Stalského. Kromě toho jsou po básníkovi pojmenovány ulice v Dagestánu, Rostově na Donu, Omsku, Novorossijsku, Republikánská cena v oblasti literatury a Státní hudební divadlo Lezgin jsou Stalského. V Machačkale byla vztyčena pamětní busta Stalského.

Takhle se rodí píseň

V roce 1957 byl filmovým studiem Baku natočen celovečerní film,promítání biografie Suleimana Stalského s názvem "Takže se zrodila píseň." Film byl natočen v ázerbájdžánštině v režii Mikayila Mikayilova a Rzy Tahmasiba. Děj byl založen na celoživotních příbězích a vzpomínkách samotného Sulejmana, příbězích jeho rodiny a přátel, jakož i na "podobenstvích o Stalském" - malých dagestánských poučných a zábavných příbězích, jejichž hlavní postavou byl básník. Taková podobenství se stala součástí dagestánského folklóru od 30. let 20. století až do války. Roli Sulejmana Stalského ztvárnil herec Konstantin Slanov. Snímek z filmu na fotografii níže.

Je pozoruhodné, že film byl propuštěn v barvě, ačkoli to byla rarita pro ázerbájdžánskou kinematografii té doby.