Série "The Sopranos": recenze, herci, hlavní postavy, děj

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Po dobu šesti sezón se před diváky odehrávaly obrázky těžkého života italské mafie v Americe. Obrazovka poprvé ukazuje každodenní život krutých zločinců, kteří kromě specifické práce mají, jak se ukázalo, i zcela lidský osobní život. Téměř všechny recenze seriálu "The Sopranos" jsou pozitivní, i když existují diváci, kteří kategoricky nepřijímají gangstery s "lidskou tváří" ani ve svém osobním životě.

Obecné informace

Kultní americký kriminální televizní seriál, který měl premiéru v roce 1999 na kabelovém kanálu HBO. Sopranos běžel šest sezón a skončil v roce 2007. V Rusku byl televizní film uveden na kanálu NTV v roce 2002, mnoho diváků považovalo překlad za nudný a příliš politicky korektní. V roce 2007 "TV-3"vysílal seriál "The Sopranos" v překladu Goblina (Dmitrij Puchkov).

Cílovým publikem televizního seriálu je výhradně dospělí, možná spíše mužští diváci. V "The Sopranos", jak se na film o italské mafii patří, je mnoho scén násilí, užívání drog a ženské nahoty. A samozřejmě, gangsteři často používají hrubý jazyk. Výsledkem bylo, že mnoho diváků mělo pocit, že dabing The Sopranos od Losfilmu byl mnohem přesnější v duchu originálu.

Série a ocenění

V seriálu bylo natočeno celkem 86 epizod, prvních pět se skládá ze třinácti epizod, poslední série z jednadvaceti epizod. Pilotní epizoda byla připravena v říjnu 1997, ale navzdory pozitivní zpětné vazbě od přátel a herců David Chase, tvůrce projektu, pochyboval, že kanál uvede seriál do výroby. Začal jednat s jiným kanálem, ale před Vánoci HBO potvrdilo, že se jim pilot líbil, a objednali první řadu. Natáčení první série třinácti epizod začalo jen o rok později.

Snímek vždy zaujímá jedno z prvních míst v různých hodnoceních nejlepších seriálů všech dob. Celkem seriál "The Sopranos" a herci, kteří ve filmu hráli, získali více než 110 nominací na filmové ceny a 45 cen, včetně těch nejprestižnějších - 21 televizních cen "Emmy" a pětinásobného vítěze " "Zlatý glóbus". A dokonce obdržel lékařské ocenění od „Unie psychiatrických organizací“zaautentické zobrazení vztahu mezi pacientem a lékařem.

Založeno na skutečném příběhu

Scénář pro první řadu The Sopranos byl založen na skutečném příběhu italské mafiánské rodiny z New Jersey. „Kmotr“Jake Amari zemřel v roce 1997 po těžké nemoci na rakovinu střev. Po smrti hlavy klanu začal mezi třemi skupinami v rámci gangsterské rodiny krvavý boj o moc. Každá z frakcí přitom přitahovala spojence z řad početných rodin z New Yorku. V následujících sezónách museli scénáristé adaptovat vypůjčené příběhy z jiných gangsterských rodin do New Jersey Sopranos nebo jednoduše vymýšlet konflikty.

Tvůrce projektu, David Chase, vyrostl přibližně ve stejných oblastech, kde se seriál odehrává. S dětmi chodil do školy, jak sám později napsal, že veškeré informace o životě mafie získával z druhé ruky. Jeden z herců, Tony Sirico, který ztvárnil roli Petera Paula „Poly“G altieriho, byl před zahájením své herecké kariéry spojován s kriminální rodinou Colomba, byl více než 28krát zatčen a odpykával si trest ve vězení. Možná to je důvod, proč mezi obdivovateli, kteří zanechali pozitivní recenze na seriál "The Sopranos", byli skuteční mafiáni.

Nový hrdina

Hlavní inovací filmu bylo, že hlava malého klanu Tonyho Soprana, kromě doby, kdy je zaneprázdněný „prácí“, je zobrazena jako obyčejný člověk, možná podobný jednomuvašich sousedů, zatížených mnoha běžnými rodinnými problémy. Byl to zcela nový pohled na americkou rodinu, problémy italské diaspory a organizovaného zločinu.

Jak připomněl režisér HBO Chris Albrecht, který se rozhodl vyčlenit peníze na natáčení, toto je příběh o obyčejném čtyřicátníkovi, který zdědil obchod po svém otci. Snaží se podnikat v souladu s moderními podmínkami. Má matku toužící po moci, která se ho snaží ovládat, a on chce konečně získat úplnou nezávislost. Miluje svou ženu, ale neustále podvádí. Má dvě dospívající děti s vlastními problémy. Z toho všeho hrdina upadá do deprese a začíná navštěvovat sezení u psychoterapeuta. A Chris došel k závěru, že jediný rozdíl mezi Tonym a mnoha jeho známými je ten, že je mafiánský don.

Cesta k obrazovce

David Chase před The Sopranos pracoval asi dvacet let v televizi - produkoval televizní seriály a psal scénáře. Mezi projekty, na kterých se podílel, patří televizní filmy North Side, Dokument detektiva Rockforda a I'll Fly Away. Původně měl Chase v úmyslu natočit celovečerní film o gangsterovi, který kvůli konfliktům s matkou podstupuje psychoterapeutická sezení. Jeho agent mu však poradil, aby se zaměřil na sérii. V roce 1995 podepsal smlouvu s produkčním centrem Brillstein Gray a napsal pro ně původní scénář k pilotní epizodě a upravil své vlastní dílo.

Vedoucí střediska a Chase nabídli několika pilotůmtelevizní kanály. Nejprve se o nápad začali zajímat specialisté z Fox Broadcasting Company, ale po přečtení scénáře k pilotnímu filmu se stále neodvážili pokračovat v další práci. Upustily od něj i všechny hlavní volně vysílané kanály, jejichž vedení se obávalo velkého množství detailů, složitosti a neobvyklého tempa vývoje událostí. Právě tato neobvyklost zaujala ředitele kanálu HBO, který ocenil velký potenciál a začal projekt financovat.

Filmový koncept

Nápad na film se zrodil během kurzu psychoterapie, kdy Chase představil italského gangstera, který upadl do deprese a přihlásil se k psychoterapeutovi. Při psaní scénáře vycházel ze svých dětských vzpomínek a osobních zkušeností z života v New Jersey, představoval si svůj rodinný život v kriminálním prostředí.

Hlavní konflikt filmu, podle recenzí na seriál "The Sopranos", není mezi konkurenčními mafiány, ale mezi Tonym Sopranem a jeho postarší matkou Livií (Nancy Marchand). Je to vlastně odepsané ze vztahu samotného scénáristy s jeho matkou. Poté musel využít služeb psychoterapeuta, a proto se ve filmu objevila Dr. Jennifer Melfi (Lorraine Bracco).

Původem Ital, jeho skutečné jméno je Decesare, Chase od mládí obdivoval mafii a v reálném životě se nejednou vypořádal se zločinci. Chase sám měl velmi rád klasické gangsterské filmy a seriály. A věřil, že ukázkou mafiánského prostředí se mu podaří dotknout se problémů americké rodiny, etnické identity aukázat povahu násilí.

Dobráci

Podle scénáře se děj seriálu odehrává mezi americkými Italy, proto byla většina herců seriálu "The Sopranos" vybrána z tohoto etnického prostředí. Mnoho z nich si již zahrálo v různých seriálech a filmech o italském organizovaném zločinu. Například Vincent Pastore, který získal roli Salvatora "Big Pussy" Bonpensiero, který také hrál v řadě dalších gangsterských filmů.

Tony Sirico souhlasil s tím, že si zahraje násilnického mafiána Paulieho G altieriho, pouze pod podmínkou, že jeho postava nebude „prýskač“. Vzhledem k tomu, že kromě herectví měl také velkou kriminální zkušenost.

Sám Chase si většinu kandidátů prohlédl a na castingu dlouho poslouchal herce. Jak připomněl Michael Imperioli, byl schválen pro roli Christophera Moltisantiho, scénárista seděl s kamennou tváří a neustále opravoval, což se většinou dělá, když herec hraje špatně. A už si myslel, že v konkurzu neuspěl.

Jiní hrdinové

Jamese Gandolfiniho našel castingový asistent poté, co ho viděl v malé scéně ve filmu Opravdová láska (1993). James dostal roli Tonyho Soprana. Lorraine Bracco byla pozvána do role jeho manželky - Carmely Soprano, protože již hrála manželku hlavního mafiána ve filmu "Goodfellas". Herečka si ale nakonec zahrála doktorku Jennifer Melfi, chtěla si vyzkoušet novou roli. A role manželky připadla Edie Falco. Role náčelníkaTonyho antagonista, Corrado "Junior" Soprano, mladší bratr jeho zesnulého otce, přijal Dominica Chianese.

Stephen van Zandt byl obsazen Chase jako Silvio Dante, consigliere (poradce hlavy klanu), a Mowry, jeho skutečná manželka, jako jeho manželka Gabriela. Toto byla Stevenova první filmová role, nejlépe známý jako baskytarista skupiny E Street Band.

Zápletka série

Na rodinném pikniku Tony Soprano, mafiánský boss ze severu New Jersey, náhle omdlí. Při vyšetření na klinice se ukazuje, že ztráta vědomí je důsledkem psychického přepětí. Na doporučení souseda doktora si Tony domluví schůzku s psychoterapeutkou Jennifer Melfi. Když lékařka zjistí, kdo je hlavní postavou The Sopranos, varuje ji, že pokud se dozví o úmyslu ublížit nějaké osobě, musí to nahlásit policii.

Celý děj série je založen na tom, jak hlavní hrdina překonává různé potíže spojené s kriminální činností a osobním životem. Podle recenzí série "The Sopranos" se jedná o skutečnou encyklopedii gangsterského života, která spolehlivě ukazuje bestiální krutost mafiánského prostředí. Na druhou stranu jde o složité rodinné drama, hrdina má těžký vztah s manželkou a dětmi. A hlavně se svou matkou, která je nešťastná téměř ze všeho, co dělá.

Tony v poslední epizodě zůstává stejný jako na začátku série, je to lhář, manipulátor, darebák a zločinec. Mnoho diváků bylo velmi nešťastných z poslední scény, kdy obrazovka na pár sekund zčernala. Bylo mnohodiskuse, jak skončila série "The Sopranos" - zda hrdina zůstal naživu, nebo byl zabit. Názory byly rozděleny téměř stejně.

Důvod úspěchu

Jednou z důležitých součástí úspěchu byla ukázka každodenního života průměrných gangsterů, který se ukázal být velmi podobný životu průměrného Američana. A tvůrci série dokázali do samostatných epizod vložit diskusi o všech problémech, které zajímaly autory i běžné obyvatele země. Ve filmu jsou epizody, které pojednávají o černé a bílé americké hudbě, mluví o nalezení dobré vysoké školy pro děti, instalaci domácího kina a o Hollywoodu samotném.

Přitom vše působí organicky, nechybí živé reakce italských gangsterů a rodinných příslušníků na technologické novinky a události masové kultury, postavy nemluví stereotypně ani příliš vtipně, ale zcela normálním jazykem.

Co je nového v sérii

Seriál vlastně položil základ novému konceptu „prestižní televize“, která z hlediska kvality není horší než velkorozpočtové celovečerní filmy. Výrazně přitom přesahuje rozsah děje a detailnosti postav. Mezi nejlepšími pořady byli The Sopranos první na placeném kabelovém kanálu, který měl více amerických diváků než bezplatné veřejné vysílání.

Zcela nově se také ukázalo, že se děj odehrává na malých předměstích, a ne v největších metropolitních oblastech světa, což dodává zemitosti neobvyklou pro film a televizi. Před"The Sopranos" se věřilo, že takové filmy lze natočit pouze o nejslavnějších mafiánech z hlavních klanů nejzločinnějších velkoměst. Lepší je to přitom podle scénáře napsaného podle skutečných událostí podle memoárů nějaké autority nebo podle knihy novináře specializovaného na vyšetřování zločinů.