Báseň Marina Tsvetaeva „Pod pohlazením plyšové deky“

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Brilantní básnířka a prostě krásná a úžasná žena Marina Cvetaeva… Každý ji zná především z básní z romance, kterou zpívá hlavní postava všemi oblíbeným filmem „Ironie osudu, popř. Užijte si koupel" - "Líbí se mi, že se mnou nejste nemocní."

Něco málo o básníkovi

Je to básnířka 20. století, zapsaná na seznam autorů stříbrného věku. Básně Mariny Cvetajevové nejsou psány jednoduchým jazykem, je třeba o nich přemýšlet a projít si je. Narodila se v rodině, kde umění bylo na prvním místě: její matka je hudebnice, její otec je filolog. Rodiče od dětství učili dítě hudbě, literatuře, cizím jazykům, což se odrazilo v životě básnířky. Stala se básnířkou, překladatelkou, vynikající kritikou. Mluvila plynně německy a francouzsky a svá díla nejen mluvila, ale i psala. Marina Cvetaeva získala slušné vzdělání nejen v Rusku, ale i v zahraničí.

V Moskvě se setkala s místními symbolisty a se sebou samýmse připojil k jejich skupině. Byla svědkem občanské války, prožila tato léta se smutkem a poté odjela z Ruska do České republiky, kam její manžel po válce uprchl. Do roku 1937 byla Cvetaeva v exilu, poté se vrátila do své vlasti, přežila hlad, nemoc, mnoho útrap a smrt svých dětí. Manžel byl odsouzen k smrti, byl obviněn ze zrady vlasti, dcera jako dítě nepřítele lidu byla zatčena. Neschopná odolat všem těmto ranám osudu, ponechána sama, Marina Cvetaeva sama zastavila svůj život. Stalo se to v roce 1942.

Nesuďte básníka podle jeho života

Verš „Pod pohlazením plyšové přikrývky“napsala v říjnu 1914. Mnozí, kteří objevují některá fakta ze života básníků, přestávají oceňovat jejich práci. "Pod pohlazením plyšové přikrývky" od Mariny Cvetajevové je zařazena do cyklu básní "Přítelkyně". Tento cyklus je věnován ženě, která nebyla jen přítelkyní básnířky, je známo, že spolu měli milostný poměr. Ale nemáme právo tyto lidi soudit. Naším úkolem je číst jejich básně a užívat si je, vzít si pro sebe něco nového, ale ne soudit činy básníků.

Verš „Pod pohlazením plyšové deky“je velmi jemný, nesmělý, ale zároveň silný, pokud jde o sílu citů, které jsou v něm vyjádřeny, takže je třeba jej číst bez přemýšlení komu byla věnována.

Strhující a něžná báseň

Verš Mariny Cvetajevové „Pod pohlazením plyšové deky“lze číst a chápat doslova. Správnější by však bylo to rozebrat, hledat a vydolovatskryté významy. Lyrická hrdinka "Pod pohlazením plyšové deky" od Marina Cvetaeva "způsobuje včerejší sen", snaží se pochopit, co se stalo. Znovu a znovu si vše pamatuje, opakuje každé slovo, analyzuje každý pohyb, aby pochopila, co to bylo, zda to byla láska. Chce pochopit, kdo koho miloval, kdo byl „lovec“a kdo „kořist“, mezi kým došlo k souboji a kdo se v něm stal vítězem.

Třeba ta lyrická hrdinka, jejíž myšlenky čteme v básni Mariny Cvetajevové „Pod pohlazením plyšové přikrývky“, opravdu leží v posteli zabalená do deky a pamatuje si včerejší sen. Ale bylo by správnější říci, že tento sen je její život, který prošel bez povšimnutí. Měla ve svém životě lásku, nebo si možná myslela, že je to láska. A tato láska prošla jako sen, zmizela. Hrdinka nechápe, proč se to stalo, pamatuje si vše do nejmenších detailů.

Řečnická otázka na konci básně "Stále nevím: Vyhrálo? Bylo poraženo?" ukazuje, že na tuto otázku nedokáže odpovědět, a to ji mučí.

Krutá romance

Báseň „Pod pohlazením plyšové deky“od Mariny Cvetajevové je známá jako romance z filmu Eldara Rjazanova „Krutá romance“. Tuto konkrétní báseň si režisér nevybral náhodou. Hlavní postava filmu miluje, ale nepotkává lásku oboustrannou, skutečnou a upřímnou. Její život je také jako sen. A může si položit otázku: "Vyhrála? Porazila?"