Lermontovova „Vzducholoď“: Napoleon jako neutuchající mýtus

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

V poezii M. Lermontova literární kritici vyzdvihují vášeň pro témata spojená s Napoleonem Bonapartem. Za prvé, je to mýtus o mimořádné osobnosti, o jeho úspěších. Za druhé je to vítězství Ruska nad Napoleonem. Tento cyklus sedmi básní obsahuje dílo „Vzducholoď“.

Historie stvoření

Fantastická balada „The Airship“byla napsána a vydána v roce 1840. Původní text se nedochoval. Jedná se o volný překlad díla „Loď duchů“německého romantika Seydlitze. Dílo M. Lermontova bylo v některých částech ovlivněno překladem V. Žukovského z roku 1836 balady „Noční revue“téhož básníka. Předpokládá se, že M. Lermontov napsal báseň ve vězení. Dostal se tam po souboji s francouzským atašé. Básník prožil komplex zážitků souvisejících s osobními záležitostmi a Francií, která zradila svého císaře.

Téma práce

Obraz každoročního zjevení císaře po jeho smrti se stal legendárním a odráží se nejen u Zedlitze, ale také u H. Heineho, který byl stejně jako Goethe obdivovatelem všemohoucího diktátora. Na krátkou dobu je přiveden zpět do Franciefantastická vzducholoď bez posádky. Je však vybaven litinovými děly a je připraven dobýt svět. Lermontovova vzducholoď vás nutí řítit se plnou plachtou po modrých vlnách, abyste odnesli císaře jen na jednu noc.

Na opuštěném ostrově vstává zpod náhrobního kamene. Napoleon se v šedém cestovním kabátě rychle zvedá do čela a míří do drahé Francie, za svým malým synem, za jeho slávou. Za ta léta se vůbec nezměnil a je připraven znovu zopakovat vojenskou cestu. Po návratu zavolá spolupracovníky a maršály. Na jeho volání nikdo neodpovídá. Někdo byl pohřben pod pískem v Africe, někdo - pod sněhem Ruska, někdo zůstal navždy na polích Labe, někdo ho zradil.

Myšlenka balady

V Rusku a Francii vládlo bezčasí, ve kterém nebylo nic hrdinského. Ne nadarmo během těchto let (1838 - 1840) Michail Jurjevič pracoval na díle „Hrdina naší doby“. Jeho postava měla mysl a sílu sloužit vlasti, ale nebylo kde je uplatnit. Stejně tak hrdinská osobnost ztvárněná Vzducholodí dusí i ve skutečné Francii, která sice mění krále, ale nemění sváteční bezmyšlenkovitý život. Všichni zapomněli na bývalou velikost a vítězství, která zemi přinesla slávu. Není tu nic pro výjimečného člověka.

Je slyšet jeho těžký povzdech, do očí mu vyhrkly dokonce hořké slzy. Svítá a loď na něj čeká. Hrdina se vydává na zpáteční cestu, byl oklamán ve svých očekáváních. Cítí jen smutekneúprosný čas zničil vše, co bylo pro člověka na tomto světě cenné: náklonnost srdce a duše, unesl milované, zničil vzpomínku na nedávnou hrdinskou minulost a císařovu celosvětovou slávu. Obecně - kolaps nadějí a iluzí. Sic transit gloria mundi (Tak přechází pozemská sláva).

"Vzducholoď", Lermontov: analýza

Balada je napsána v amfibrachu, který se skládá ze tří stop. Má 72 veršů rozdělených do 18 slok. Každý z nich má 4 řádky. Rytmický amfibrach vytváří monotónnost, rutinu bez výbuchů vášně nebo radosti. Časté opakování, hlučně, jako mořské vlny, vytváří koloběh bytí. Verš běží jeden na druhém jako vlny na mořském písku a zdůrazňuje stálost každoročního rituálu. Cesta císaře se každý rok opakuje, a přesto neví, co se ve světě stalo, hledá v něm minulost: svolává své vojáky a maršály, obrací se k synovi a čeká na jeho zjevení. Nikoho konkrétního neoslovuje, nikoho neoslovuje jménem. Je to volání osamělých v poušti. Dále se vzpomínky stávají konkrétnějšími, geograficky přesnějšími, ale čas plyne od vítězství k porážce.

Lermontov dělá s nadsázkou mocného hrdinu z malého obtloustlého muže (velké kroky, mocné ruce), jeho domovinou není provinční Korsika, ale velká Francie. Rychlý písek autor připomíná třikrát. Hrdina se z toho nemůže dostat. Proto, aniž by kohokoli zavolal, se vydává na zpáteční cestu, jen beznadějně mává rukou a skloňuje hlavu k hrudi.

Toto hluboké filozofické dílo odhaluje romantickou představuhrdina, který ho ukazuje jako člověka se všemi pocity vlastní osobnosti.