"Moskevská nekropole", referenční kniha 1907-1908. (V. I. Saitov, B. L. Modzalevsky): historie tvorby, obsah, dotisk

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Unikátní referenční kniha "Moskva Necropolis" představuje chronologii biografických a genealogických faktů, zdokumentovaných a přepsaných. Jedná se o cenné historické materiály o letech života lidí pohřbených na moskevských hřbitovech ve 14.–20. století.

Textura knihy byla shromážděna a systematizována v souladu s popisem stávajících i zrušených hřbitovů v Moskvě, včetně pravoslavných a nekřesťanů.

Stručně o knize

"Moskevská nekropole" - referenční vydání z let 1907-1908. Samotná myšlenka vytvoření takové referenční knihy patřila velkovévodovi Nikolaji Michajlovičovi - strýci Mikuláše II. Jako vysoce vzdělaný člověk, historik a etnograf, předseda a důvěrník Historické společnosti a Společnosti pro ochranu a uchování historických a starověkých památek považoval za nesmírně důležité vytvořit Nekropoli moskevských hřbitovů – jakousi kroniku hřbitovy.

Praktická implementace vŽivot tohoto geniálního nápadu vzaly dvě známé osobnosti. Jedním z nich byl Vladimir Ivanovič Saitov. Je to skvělý historik a bibliograf své doby. Dalším tvůrcem referenční knihy je Boris Lvovich Modzalevsky. Proslavil se svými vědeckými pracemi o dějinách ruské literatury.

Při vytváření referenční knihy „Moskevská nekropole“vědci dva roky studovali dochované nápisy na náhrobcích a tištěné archivní zdroje klášterů a hřbitovů.

O obsahu a principech kompilace

Materiál shromáždili Saitov a Modzalevskij během léta, bez hlavní práce, v letech 1904-1906. Nakonec v letech 1907 až 1908 vyšlo první vydání v tiskárně M. M. Stasyuleviče v Petrohradě.

Je třeba poznamenat, že „Moskevská nekropole“zahrnuje seznam lidí různého sociálního a sociálního postavení a finančního postavení, známých i málo známých. Pokud byly informace převzaty z tištěných dokumentů, je to označeno hvězdičkou, která označuje, ze kterého zdroje byla informace převzata.

Předci císařského domu jsou uvedeni v samostatném seznamu pod nadpisem „Romanovci“.

Důležité značky a znaky

Níže jsou uvedeny vlastnosti čtení a některá doporučení pro správné vnímání informací z příručky "Moskevská nekropole" (obsah této publikace je zajímavý pro mnohé):

• Obecně rejstřík představuje seznam příjmení v abecedním pořadí ve třech svazcích.
• Před zveřejněním byly titulky upravenypřesný přenos podstaty informací v nich obsažených, v některých případech byly zveřejněny doslovně.
• Slovanské číslice ve vydání jsou nahrazeny arabskými.
• Všechny pochybné nápisy byly dodány se značkou, také záznamy poškozené časem byly speciálně označeny.
• Pokud existovala data od stvoření světa, zároveň byla dána data narození Krista.
• Mnoho poznámek týkajících se pohřbu jmenovců nebo naznačujících rodinné vazby mezi lidmi s různými příjmeními.
• Dvojité odkazy byly použity pro prvorozenství nebo rodná jména, stejně jako pro světská mnišská jména.

Poslední třetí díl obsahoval publikaci velkého seznamu změn a dodatků k příručce, které pocházely během procesu vydávání publikací z veřejného čtení a vlastnictví historických informací.

"Moskevská nekropole": historie stvoření a potíže na cestě

Podle očekávání byl první díl příručky opatřen dvěma předmluvami: od velkovévody a od kompilátorů.

O důvodech, které podnítily myšlenku sestavit sbírku, předmluva velkovévody vysvětluje následující:

Při opakované návštěvě hřbitovů v Moskvě a Petrohradu, sestupování do ponurých, vlhkých sklepení hrobek moskevských klášterů (…) jsem se často zastavoval u pomyšlení na vydání „nekropole“Moskvy a St. Petersburgu v průběhu času, to znamená shromažďovat, pokud možno, stále dochované náhrobní nápisy, stejně jako nové, a tisknout je spolu s těmiinformace o pohřbených, které lze čerpat z příslušné literatury. …Zveřejnění náhrobních nápisů je navždy zachrání před vyhynutím a poskytne užitečný materiál pro historii a zejména pro genealogii, poskytne podrobná data života různých osobností, objasní jejich rodinné vztahy, poskytne informace o jejich oficiálním a společenském postavení (. …).

Nikdo si však nepředstavoval, že myšlenka na uspořádání seznamů pohřbů na moskevských hřbitovech se setká s odporem, zejména ze strany černošského duchovenstva, které se bránilo otevření přístupu k archivům klášterů a svátostem církve.

Do věci se pak vložil hlavní žalobce tehdejšího Svatého synodu Pobedonostsev, který napsal otevřený dopis duchovním autoritám Moskvy. V dopise požádal o pomoc V. I. Saitova v jeho sbírce informačních materiálů.

Když sčítání dorazilo do ženských klášterů, byla tato výzva podpořena oficiálním povolením duchovní konzistoře Moskvy. Zprostředkovatelem při jednání byl vydavatel časopisu „Ruský archiv“P. I. Bartenev.

Co za kolik nebo náklady na sestavení průvodce

Kolik stála příprava materiálů pro budoucí vydání? Otázka není nečinná, závisela na tom rychlost přípravy k tisku, počet stran a další náklady, které potřebujete znát při vydání knihy.

B. I. Saitov v únoru 1905 poskytl velkovévodovi Nikolaji Michajloviči obecný odhad nákladů.

Zpočátku se předpokládalo, že „moskevská nekropole“budezahrnovat 60 000 nápisů a Petrohrad - 40 000, obecně byl výpočet pro 100 000 titulů.

Na základě výpočtu se ukázalo, že by bylo vytištěno celkem 3570 stran (56 řádků) nebo 225 listů, tedy 4 svazky po 56 listech.

Poplatek byl 65 rublů za list. Částka zahrnovala výdaje na cestu do Moskvy, najímání a výplatu dělníků a další nezbytné výdaje. 225 listů tedy stálo státní pokladnu 14 625 rublů.

Saitov navrhl rozdělit tuto částku do 6 let, během tohoto období měli sestavitelé průvodce v úmyslu dokončit vytvoření moskevských a Petrohradských nekropolí. Platba byla navržena na 609 rublů 75 kopecks předem, každé 3 měsíce.

Tento odhad byl schválen s několika úpravami: výpočty by měly být prováděny třikrát ročně (tj. jednou za čtyři měsíce), nejprve to byly zálohy a poté od prosince 1905 byly platby prováděny za poslední čtvrtletí.

V důsledku toho čtenářská veřejnost obdržela „Moskevskou nekropoli“ve 3 svazcích a také publikace o Petrohradu a provinčních nekropolích.

Princip a metoda sestavování příručky

Ve vědě o nekropoli existovaly v době sestavování příručky dva přístupy ke shromažďování informací.

První přístup, který uplatnili Saitov a Modzalevskij, byl použit při sestavování nekropolí „Moskva“, „Petrohrad“, „Ruský provinciál“.

Měl dát nápisy tak, jak jsou, s použitím dochovaných náhrobků aepitafy.

Předmluva od kompilátorů říká, že

"Moskevská nekropole" je referenční historický rejstřík osob, které žily v XIV-XX století a byly pohřbeny v Moskvě. Sestaven především na základě dochovaných náhrobních nápisů poskytuje suchý, ale svou přesností cenný biografický, chronologický a genealogický materiál vhodný pro historické bádání.

Do příručky byly proto zahrnuty informace o lidech s různým sociálním postavením: „Z genealogických důvodů je v Nekropoli přiděleno mnoho prostoru ušlechtilému prvku; ne vždy se to však podaří.“

Tento přístup skutečně umožnil publikovat „Moskevskou nekropoli“do dvou let.

Další přístup podporovaný historikem A. V. Smirnovem a genealogem V. E. Rudkovem byl ten, že nápisy by měly být vysvětleny, zkontrolovány a překontrolovány a někdy dokonce poskytnuty další materiály.

Zdá se, že druhá metoda by nikdy neumožnila vytvoření nekropole. Mimochodem, "Vladimir Necropolis" od A. V. Smirnova nebyla nikdy dokončena kvůli velkému množství času stráveného studiem historických odkazů a metrik mrtvých.

Dvojí metoda studia hřbitovů (nekropole) by v tomto případě byla příliš nákladná. Úspěšná studie s úpravami a doplňky bude provedena dřívedědicové příjmení nebo informace by se měly týkat selektivně zvláštních osobností státu nebo nejslavnějších klanů a rodin.

Modzalewski napsal:

Opravdu, to je fakt kumšt - dát si takovou práci - těžká a vlastně nevděčná, ale nepochybně užitečná, jak sami uvidíte, až knihu uvidíte, a musíte jen litovat, že sto před lety nebyli někteří Saitov a Modzalevskij, kteří by pak udělali stejnou práci: velké množství cenného materiálu již zahynulo časem a nevědomostí našeho duchovenstva.

"Moskevská nekropole", neboli místo, kde jsou pohřbeni nejslavnější lidé v historii Moskvy

Samozřejmě je nemožné vyjmenovat všechny slavné osobnosti pohřbené na moskevských hřbitovech. Ale pokusíme se vyprávět o nejslavnějších nekropolích a lidech, kteří našli svůj poslední úkryt na jejich zemi.

Hřbitov Novodevichy – je považován za nejslavnější nekropole v Moskvě. První pohřby se zde objevily již v 17. století, za datum otevření hřbitova se považuje rok 1904. Novoděvičí klášter je zařazen na seznam míst chráněných UNESCO a nekropole je jedním z deseti nejkrásnějších pohřebních míst na světě.

Zde jsou hroby hraběte Alexeje Tolstého, velkého ruského spisovatele Michaila Bulgakova, po uzavření hřbitova kláštera sv. Danilova zde byl znovu pohřben Nikolaj Vasilievič Gogol.

Zde jsou pomníky skladatele Dmitrije Šostakoviče, virtuózního houslisty Leonida Kogana, sovětského a ruského skladatele Isaaca Dunayevského, leteckého konstruktéra Semjona Lavočkina, spisovatele VasilijeŠukšin, básník duše a revoluce Vladimir Majakovskij, král bojovníků Nikolaj Polikarpov, velký ruský skladatel Alexandr Skrjabin, slavná dětská básnířka Agnia Barto, Andrej Voznesensky, jedinečná operní pěvkyně Tatiana Shmyga, oblíbené oblíbenkyně Ljudmila Gurchenko, Clara Luchko, Andrey Mironov.

Tady jsou pohřbeni politické osobnosti: Nikita Chruščov, Boris Jelcin.

Na území, kde jako by se zastavil čas, je mnoho neobvyklých památek.

Takhle malebně vypadá pomník velkého komika Jurije Nikulina (sochař A. Rukavišnikov).

Hřbitov Vagankovskoye v Moskvě obsahuje více než 100 tisíc hrobů, z nichž mnohé jsou spojeny s dramatickými a tragickými událostmi v zemi.

Také zde můžete vidět a uctít hroby celebrit naší země.

Například zde je pomník velkého ruského básníka Sergeje Yesenina od sochaře Anatolije Bichukova.

Hroby básníka-barda Bulata Okudžavy, skvělého spisovatele a dramatika Vasilije Aksenova, brankářské legendy ruského fotbalu - Lva Jašina.

Pohřeb v rodinném památníku umělce velkých historických maleb velkého Vasilije Surikova. Památník na hrobě ruského architekta Pjotra Skomoroshenka byl označen jako kulturní dědictví.

ZapnutoVagankovsky hřbitov pohřben ruský architekt, modernistický architekt Fjodor Shekhtel. Je pozoruhodné, že architekt dokončil projekt pohřbu a rodinného pomníku během svého života.

Milovaný Andrei Mironov je pohřben vedle své matky.

Na Vagankovském je pohřben zpěvák lidové duše, herec, básník Vladimír Vysockij, pomník zhotovil sochař A. Rukavišnikov.

Moskevské nekropole Troekurovskoe, Kuntsevskoe a Vostryakovskoe

Troekurovský hřbitov je pobočkou Novoděvičího hřbitova. Podle tradice se stal místem modernějších pohřbů těch lidí, kteří se vyznačovali zvláštními zásluhami. Jsou zde pohřbeni státní, veřejní a kulturní činitelé.

Troekurovskoye hřbitov byl organizován v sedmdesátých letech minulého století. Území má vlastní márnici, kapli. Zde jsou hroby takových slavných herců jako Natalya Gundareva, Alexander Barykin, Semjon Farada, Vladislav Galkin, Lyubov Polishchuk, Nikolai Karachentsov.

Kuntsevo hřbitov byl založen v 17. století jako venkovské Spasskoe-Manukhino. Nejprve se ve dvacátých letech stal součástí města Kuncevo a byl přejmenován a poté se v 60. letech stal součástí Moskvy. Zde můžete navštívit hroby celebrit, jako je Evgeny Morgunov, Nonna Mordyukova, světově proslulý klaun Pencil. Často navštěvují hroby sovětského komediálního režiséra Leonida Gaidaie, divadelního a filmového herce Borise Chmelnického, Nikolaje Nosova a mnoha dalších slavnýchosobnost.

Vostryakovského nekropole bylo založeno v 19.-20. století a bylo nejprve venkovským hřbitovem, ve třicátých letech byl vedle něj otevřen nový židovský hřbitov a mnoho ostatků bylo znovu pohřbeno ve Vostrjakovu. Zde jsou hroby geniálního Wolfa Messinga, světoznámého vědce a bojovníka za lidská práva Andreje Sacharova. Byli pohřbeni slavní herci divadla a kina: umělec satirického žánru Yan Arlazorov, kouzelník Jurij Longo.

Toto je jen malý seznam slavných lidí, kteří našli své poslední útočiště na moskevských nekropolích. Tyto informace vrhají světlo na to, jak důležité je pamatovat si naše předchůdce, předchůdce, kteří oslavovali nejen svá jména, ale také naši vlast.

publikace za zásluhy

Jak byla vytvořena referenční kniha „Moskevská nekropole“, bylo dosaženo následujících cílů:

• připravil a dal dohromady rozsáhlý historický a archeologický materiál, který byl dříve rozptýlen po celé Moskvě. Pokryty jsou nejen metropolitní, ale také předměstské a klášterní hřbitovy.
• Mnoho nápisů bylo nejen přeloženo ze starověkého písma s vysvětlením zkratek, ale také vyčištěno, restaurováno, umyto se zvláštním povolením.

Jemná a pečlivá práce výzkumných vědců Saitova a Modzalevského poslouží k zachování ruské historie v budoucnosti. To je velká přednost publikace.

Postupem času pod vlivem různých faktorů mohou člověkem vytvořené památky zmizet z povrchu zemského, ale rukopisné vydání zůstane, protože je lze znovu publikovat, restaurovat,přidat.

Tím se třísvazková „Moskevská nekropole“dostává do kategorie děl, která vypovídají o době, událostech a dokumentech o různých událostech v ruské historii od starověku až po současnost.

Opětovné vydání diktováno dobou

Ve společnosti vyvolal vzhled „moskevské nekropole“velký ohlas, pozornost a sympatie.

Zde je to, co specialista na historii Saratovského území A. A. Gozdavo-Golombievskiy napsal V. I. Saitovovi:

Právě se vrátil z Moskvy. Z "Nekropole" v radosti; hledali průkazy - kdo byla babička, kdo byl dědeček, I. E. Zabelin - manželka.

Chvályhodné poznámky byly publikovány v časopisech „Bulletin of Europe“, „Russian Starina“, odpovědi v novinách „Moskovskie Vedomosti“a „Russian Invalid“.

Prodej adresáře však nebyl komerčním úspěchem. Takže při skutečných nákladech 2,8 rublů byla prodejní cena publikace 2,5 rublů. Knihkupectvím, která vydání prodávala, byla nabídnuta třicetiprocentní sleva. Ti, kteří se přihlásili do adresáře poštou, byli osvobozeni od placení za korespondenci. Ale přesto se začátkem roku 1913 prodalo celkem 400 výtisků.

Zjevně to ovlivnilo náklady. Za 1 rubl si v těchto letech mohl koupit pytel brambor, kuře (1 kus) stálo 40-65 kopějek, husa s droby 1 rubl 25 kopejek, libra (o něco méně než půl kila) hovězího 45 kopejek. Celkem 2,5 rublu, i když se vezmou v úvahu dotace, nemohly být všechny utracenyk neobvyklému vydání, které bylo referenční knihou.

Kniha se proto prodávala především v soukromých knihovnách bohatých lidí nebo učenců-specialistů na archivy, historii a literaturu.

V naší době, kdy je otázka sebeidentifikace a hledání historických kořenů obzvláště naléhavá, vyvstala otázka opětovného vydání příručky s novým elánem.

Třídílná „Moskevská nekropole“, která byla znovu vydána v roce 2006, byla vydána s pomocí Knihovny Ruské akademie věd. Publikace je vydávána v různých variantách vazby: měkká a tvrdá, stejně jako v přebalu z pravé kůže. Nakladatelství "Alfaret" se podílelo na vydání referenční knihy.