Yasnov Michail: biografie a díla

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Jasnov Michail Davidovič je úžasný petrohradský básník, jehož básně jsou většinou psány pro děti a o dětech.

Čisté jasné linie, pronikající do hlubin duše svou upřímností a laskavostí, si snadno našly své obdivovatele mezi publikem všech věkových kategorií.

Michail Yasnov: básničky pro děti

Hrdiny básníkových fascinujících děl jsou obyčejné děti žijící vedle nás. Laskaví, neklidní, všímaví a veselí, seznamují se s vnějším světem, dělají zajímavé objevy, snaží se dělat samostatné kroky a hledají svou vlastní životní cestu.

"Vyrůstám", "Učím kotě", "Pomáhám v kuchyni", "Myju si ruce", "Kreslím bouřku" - názvy básní Michaila Yasnova Zdá se, že mluví hlasy chlapů, s nimiž je autor sloučen. Básník jako kouzelník proměňuje různé životní příběhy v zábavnou, nepředvídatelnou hru, která čtenáře zachytí v jeho víru.

Dětství a mládí autora

A všechno to začalo 8. ledna 1946, kdy se ve městě Leningrad narodil Yasnov Michail Davidovič. Budoucí autor vyrostl na dílechKorney Chukovsky a Samuil Marshak se zájmem poslouchali lekce poetického jazyka dětského básníka Alexandra Alexandroviče Shibaeva.

Míša se naučil číst brzy, a ne z knih, jako většina dětí, ale stál s matkou v nekonečných frontách na nákup. Stalo se tak v hladových poválečných letech, četné plakáty na divadelních podstavcích a cedulích obchodů sloužily jako pomůcka ke čtení. Prvními zapamatovatelnými slovy byla jména dramatiků a názvy představení, které byly v té době pro chlapce zcela nesrozumitelné. První kniha, kterou jsem četl sám, byla „Toto je moje malá kniha o mořích a majáku“od Vladimira Majakovského.

Za hlavní událost ve svém životě považuje Yasnov Michail své seznámení a přátelství se slavným dětským spisovatelem Valentinem Berestovem, mužem, který mu ukázal cestu do světlého světa dětství.

Začátek tvůrčí cesty

Během svých školních let Yasnov Michail poměrně aktivně navštěvoval literární klub městského Paláce průkopníků, kde se stejně jako mnoho vrstevníků naučil složitosti ruského jazyka a naučil se být pozorný ke slovu: psal epigramy a parodie, hrané se slovy. Nepostřehnutelně projevená láska k poezii určila volbu Michailovy životní cesty.

Michail Davidovič se začal věnovat odborné literatuře po absolvování filologické fakulty Leningradské státní univerzity. Literární překlady jsou pro autora obzvláště snadné a zaujímají v jeho díle zvláště uctivé místo. Leningradský spisovatel mistrně objasňuje ruské francouzské autory: Ch. Baudelaire, A. Rimbaud, P. Verlaine, G. Apollinaire a také básně a pohádky pro malé čtenáře.

Knihy od Michaila Yasnova

První dětská kniha, The Cure for Yawning, byla vydána v roce 1979. Pak bylo vidět světlo „Učím se psát“, „8. březen“, „Svátek základky“, „Líčka, tvář - dva pytle“, „Na návštěvě ve Svinozavtře“, „Nosomoth s begeroghem“, „Zázraky“, „Abeceda pro štěně“, Strašák mňau, „Hry pro štěně“, „Na návštěvě u Segeziany“. Kniha pro dospělé byla vydána v roce 1986.

Kde autor bere náměty na poezii? Jak probíhá tvůrčí proces? Co je na prvním místě: rýmy nebo téma? Obrovské množství otázek.

Všechno se děje jinak. Je tam jedno nečekané slovo pronesené dětskými rty nebo úryvek věty, zaslechnuté zcela náhodou, se okamžitě „ptá“do poezie. Nebo se základem pro rýmované řádky stává určitá zápletka, kterou podnítí mladší generace. Básníkovy rýmované repliky se proměnily v mnoho dětských písní, k nimž hudbu většinou napsal skladatel a přítel na částečný úvazek Grigorij Gladkov. Bylo vydáno velké množství desek, CD s poezií a dětskými písněmi.

Odkud pocházejí struny?

Michail Yasnov, jehož knihy byly přeloženy do několika jazyků (polštiny, francouzštiny, angličtiny, rumunštiny, lotyštiny, estonštiny), od roku 1991 vysílá v rádiu různé pořady pro děti: Kriket, Poetic Primer, které jsou povinné byly spojeny s poezií. Láska k organizaci básnického procesu vedla Michaila kredakce, kde si naplno užívá svou oblíbenou práci: upravuje dětské stránky v novinách a časopisech, píše o dětských knihách, setkává se se čtenáři.

Setkání s dětským publikem bylo dlouho důležitou součástí jeho života. V tomto případě se představení s jeho vlastními pracemi pro autora mění ve společné „práce na chybách“: některé básně jsou diváky uchopeny za běhu, druhé vyžadují určité doladění a třetí prostě zmizí ve stínu.. Navíc jsou taková setkání velkým přínosem pro mladší generaci, protože učí upřímnosti, laskavosti a lásce k bližnímu. Od roku 1995 Michail Yasnov úzce spolupracuje s literárně nadanými dětmi a podporuje jejich účast v různých mezinárodních soutěžích.