„Buchenwaldský alarm“: věčné volání a připomínka

„Buchenwaldský alarm“: věčné volání a připomínka
„Buchenwaldský alarm“: věčné volání a připomínka

Video: „Buchenwaldský alarm“: věčné volání a připomínka

Video: „Buchenwaldský alarm“: věčné volání a připomínka
Video: Top 10 Nick Nolte Movies of All Time 2024, Červen
Anonim
Buchenwaldský poplach
Buchenwaldský poplach

Slyšeli jste někdy „Buchenwaldský poplach“? Text písně a její hudba jsou tak dojemné, že nemohou nechat lhostejným žádného myslícího a cítícího člověka. I ti nejbezcitnější lidé pláčou při poslechu díla napsaného v den otevření památníku obětem války v Buchenwaldu. Hudba a slova písně přesně vyjadřují hučení pamětního zvonu, malují strašlivé obrazy fašistických zvěrstev a obrazy mučených nebo upálených zaživa. Málokdo ví, že píseň, která se stala kulturní památkou obětem fašismu, je ve skutečnosti i pomníkem stranického tmářství. Text k písni „Buchenwald Alarm“napsal frontový voják Alexander Sobolev, ale ani mnoho umělců to stále neví.

"Buchenwaldský alarm". Historie

buchenwaldská poplašná píseň
buchenwaldská poplašná píseň

V létě 1958 byla v Buchenwaldu otevřena věž. Zvon instalovaný na jeho vrcholu měl svým rachotem neustále připomínat nevinně mrtvé vězně z Buchenwaldu. Když tu zprávu slyšel, Sobolev, který kdysi pracoval vmalonákladové noviny, napsal báseň, která začínala větou: "Lidé světa, vstaňte na chvíli!" Sekané linie, živé obrazy se dotkly duše každého, kdo slyšel tuto báseň. Po nějaké době vzal prostoduchý básník své dílo do deníku Pravda. Ale… oni to ani nečetli. Mělo to dva důvody. První je Sobolevova nestranickost. Druhým je jeho národnost. Alexander byl Žid. Šéfredaktor bez přečtení přeškrtal verše a hodil je autorovi. Ale bývalý frontový voják se vyznačoval úžasnou vytrvalostí. Prošel celou válkou, takže ho rozhořčení stranického byrokrata nevyděsilo. O několik dní později vzal Sobolev „Buchenwaldský poplach“do novin „Trud“. V této publikaci byly publikovány i práce nečlenů strany, takže byly přijaty nové básně.

Text alarmu Buchenwald
Text alarmu Buchenwald

A neklidný Sobolev šel ještě dál: poslal text slavnému skladateli Vano Muradelimu. Šokovaný jednoduchými, ale emocionálními liniemi, básník rychle zhudebnil verše. Při práci na skladbě hudebník plakal. Tak vznikla píseň „Buchenwald alarm“. Ale narození neznamená život. Všichni stejní byrokraté z KSSS, kteří stojí v čele Všesvazového rozhlasu, se domnívali, že poezie není vůbec poezie, ale čiré tmářství. "Buchenwaldský poplach" byl zamítnut. Autor slov však šel s novou písní do ÚV Komsomolu. Jen potřebovali repertoár pro studentský sbor, který jede na Světový festival mládeže. Bylo to ve Vídni, kdy „Buchenwaldský poplach“, který se poprvé uskutečnil, rozplakal tisíce lidí. O pár dní později píseňpřeloženo do mnoha jazyků, zpíval celý svět. Do Ruska se ale píseň nedostala. Jeho provedení bylo dlouho považováno za nevhodné ze stejných důvodů: nestranickosti a národnosti autora. Teprve po dokumentu „Jarní vítr nad Vídní“zahájila píseň své triumfální tažení napříč Ruskem. Jenže … ani jednou během jejího představení nebyl autor zmíněných veršů. Dodnes jsou si mnozí jisti, že dílo zcela patří Vano Muradelimu. Alexander Sobolev samozřejmě nedostal ani honorář, který se rovnal statisícům, ani certifikát o autorských právech. Bydlel v kasárnách, pracoval v továrně. Veřejnost se o jeho roli při tvorbě písně „Buchenwald alarm“dozvěděla teprve před několika lety.

Ale ani v encyklopediích, ani ve Wikipedii, ani v jiných příručkách zatím není Sobolevovo jméno.

Doporučuje: