Kdo napsal „Dobrodružství barona Munchausena“? Životopis a kariéra Rudolfa Ericha Raspeho

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Malý stařík sedící u krbu, vypráví příběhy, absurdní a neuvěřitelně zajímavé, velmi vtipné a "pravdivé" … Zdá se, že uplyne trochu času a čtenář sám rozhodne, že je to možné vytáhnout se z bažiny, popadnout ho za vlasy, obrátit vlka naruby, najít půlku koně, který pije tuny vody a nedokáže uhasit žízeň.

Známé příběhy, že? Každý slyšel o baronu Munchausenovi. Dokonce i lidé, kteří nejsou příliš zběhlí v krásné literatuře, budou díky kinu schopni o něm za běhu vypsat několik fantastických příběhů. Další otázka: "Kdo napsal pohádku "Dobrodružství barona Munchausena"?" Bohužel, jméno Rudolfa Raspeho nezná každý. A je skutečným tvůrcem postavy? Literární kritici stále nacházejí sílu na toto téma polemizovat. Nejprve však první věci.

Kdo napsal knihu „Dobrodružství barona Munchausena“?

Rok narození budoucnostispisovatel - 1736. Jeho otec byl úředník a na částečný úvazek horník a také notorický milovník nerostů. To vysvětlovalo, proč Raspe strávil svá raná léta v blízkosti dolů. Brzy získal základní vzdělání, ve kterém pokračoval na univerzitě v Göttingenu. Nejprve se zabýval právem a pak ho zajaly přírodní vědy. Nic tedy nenaznačovalo jeho budoucí vášeň – filologii, a nenaznačovalo, že to bude on, kdo napsal Dobrodružství barona Munchausena.

Pozdější roky

Po návratu do svého rodného města se rozhodne pracovat jako úředník a poté pracuje jako sekretářka v knihovně. Raspe debutoval jako nakladatel v roce 1764 a nabídl světu díla Leibnize, která byla mimochodem věnována budoucímu prototypu Dobrodružství. Přibližně ve stejné době píše román „Hermin a Gunilda“, stává se profesorem a přijímá místo správce starožitného kabinetu. Cestuje po Vestfálsku a hledá staré rukopisy a pak vzácné předměty do sbírky (bohužel ne vlastní). Ten byl svěřen Raspovi s ohledem na jeho solidní autoritu a zkušenosti. A jak se ukázalo, marně! Ten, kdo napsal Dobrodružství barona Munchausena, nebyl příliš bohatý, dokonce ani chudý, což ho přimělo spáchat zločin a část sbírky prodat. Raspa však dokázal trestu uniknout, těžko ale říct, jak se to stalo. Říká se, že ti, kdo přišli muže zatknout, naslouchali a fascinováni jeho talentem na vyprávění mu umožnili uprchnout. To není překvapivé,protože narazili na samotného Raspeho - toho, kdo napsal Dobrodružství barona Munchausena! Jak by to mohlo být jinak?

Podoba pohádky

Příběhy a peripetie spojené s vydáním této pohádky se ve skutečnosti ukázaly být neméně zajímavé než dobrodružství jejího hlavního hrdiny. V roce 1781 se v Průvodci pro veselé lidi objevují první příběhy s odolným a všemocným starým mužem. Nebylo známo, kdo napsal Dobrodružství barona Munchausena. Autor považoval za vhodné zůstat v pozadí. Právě tyto příběhy vzal Raspe za základ své vlastní tvorby, kterou spojovala postava vypravěče, měla celistvost a úplnost (na rozdíl od předchozí verze). Pohádky byly psány anglicky a situace, ve kterých hlavní hrdina účinkoval, měly ryze anglickou příchuť a byly spjaty s mořem. Kniha samotná byla koncipována jako druh povznesení proti lžím.

Poté byla pohádka přeložena do němčiny (udělal to básník Gottfried Burger), čímž byl předchozí text doplněn a pozměněn. Kromě toho byly změny tak významné, že ve vážných akademických publikacích obsahuje seznam těch, kteří napsali Dobrodružství barona Munchausena, dvě jména - Raspe a Burger.

Prototyp

Odolný Baron měl skutečný prototyp. Jmenoval se, stejně jako literární postava, Munchausen. Mimochodem, problém s převodem tohoto německého příjmení zůstal nevyřešen. Korney Chukovsky představil variantu Munchausen do použití, nicméně v moderních vydáních vpříjmení hrdiny bylo zadáno s písmenem "g".

Skutečný baron, již v úctyhodném věku, rád vyprávěl o svých loveckých dobrodružstvích v Rusku. Posluchači si vzpomněli, že v takových chvílích se tvář vypravěče rozjasnila, on sám začal gestikulovat, po čemž bylo možné slyšet neuvěřitelné příběhy od této pravdomluvné osoby. Začaly získávat na popularitě a dokonce šly do tisku. Samozřejmě byla dodržena nezbytná míra anonymity, ale lidé, kteří barona zblízka znali, chápali, kdo byl prototypem těchto roztomilých příběhů.

Poslední roky a smrt

V roce 1794 se spisovatel pokouší položit minu v Irsku, ale smrt zabránila realizaci těchto plánů. Význam Raspeho pro další vývoj literatury je velký. Kromě invence postavy, která se již stala klasikou, téměř nově (s přihlédnutím ke všem detailům tvorby pohádky, které byly zmíněny výše), Raspe upozornil své současníky na starou germánskou poezii. Byl také jedním z prvních, kdo měl pocit, že Písně Ossiana jsou falešné, ačkoli nepopíral jejich kulturní význam.