Nejlepší turecká dramata: seznam a recenze
Nejlepší turecká dramata: seznam a recenze

Video: Nejlepší turecká dramata: seznam a recenze

Video: Nejlepší turecká dramata: seznam a recenze
Video: Lev Nikolajevič Tolstoj - Herečka (Povídka) (Mluvené slovo CZ) 2024, Listopad
Anonim

Turecká dramata si dlouhodobě získávají oblibu nejen ve své domovině, ale i u nás. Diváky k obrazovkám přitahuje fascinující děj, zuřící vášně, profesionálně hrající herci.

Velkolepý věk

Turecká dramata
Turecká dramata

Nejznámější ze všech tureckých dramat je „Velkolepé století“. Má se za to, že se jeho autoři inspirovali skutečnými historickými událostmi. Seriál obnovuje vládu Suleimana Velkolepého v Turecku. Je považován za jednoho z velkých reformátorů a velitelů celé Osmanské říše.

Toto historické turecké drama vypráví o nejvýznamnějších událostech vlády Sulejmana a také o jeho vztahu s jeho konkubínou Alexandrou. Dívka slovanského původu konvertovala k islámu a dostala nové jméno Alexandra Anastasia Lisowska. Byla zajata během jednoho z nájezdů krymských Tatarů na ruské město v roce 1522. Diváci v recenzích poznamenávají, že velká pozornost je věnována milostným vazbám a vztahům postav v tomto dramatu. Turecký seriál v ruštině s dobrou kvalitou dabingu si již více než rok získává stále více fanoušků.

Alexandin příběh je jedinečný. Jakmile byla na dvoře sultána, stala se nejprve jeho oblíbenou konkubínou a nakonec i manželkou.vládce Osmanské říše. Alexandra Anastasia Lisowska má mocenské ambice, pomocí palácových intrik zneškodní každého, kdo se jí pokusí překážet.

V recenzích ruští diváci označují "The Magnificent Century" za nejlepší turecké drama. Kromě fascinující zápletky mnohé přitahují krásné kostýmy postav a historická přesnost seriálu.

Korolok - pěvec

Mezi tureckými dramaty v ruštině vyniká film „Korolev je zpívající pták“. První sezóna, sestávající z pouhých sedmi epizod, byla natočena již v roce 1986. Jeho vysílání mělo úspěch v domácí televizi.

Tento turecký dramatický seriál se odehrává během první světové války. Hlavní hrdinka se jmenuje Feride. Od raného dětství se jí přezdívalo král, protože si její okolí všímalo dívčiny živosti a její vášně pro různé nevinné žerty.

Jako teenager se Feride setkává se svým bratrancem Kamranem v domě své tety. Okamžitě se do něj zamiluje, ačkoli nedává najevo svůj rozum, naopak se chová, jako by ho v duchu nemohla snést. Postupem času se Kamran toto tajemství dozví. Okamžitě dívce nabídne ruku a srdce, protože i on do ní byl dlouho zamilovaný. Nepřiznal se jen proto, že si byl jistý, že bude odmítnut. K velké radosti Kamrana Ferideho s nabídkou souhlasí.

Ruské publikum se zájmem sledovalo vývoj tohoto tureckého melodramatického dramatu. Film byl přetočen v Turecku v roce 2013. Nová filmová adaptace má 30 epizod a děj přesně opakuje román Reshata NurihoGuntekin, na kterém bylo natočeno první turecké drama.

Kurt Seit a Alexandra

nejlepší turecká dramata
nejlepší turecká dramata

Historická dramata jako „Kurt Seit a Alexandra“jsou v Turecku velmi populární. Ve dvou sezónách této série se Kurt Seit dozví o Kurtu Seitovi, který vyrostl v bohaté rodině velkého statkáře.

Hlavní hrdina je úspěšný ve všech oblastech: ve vojenské oblasti i v civilním životě. Na jednom z plesů se seznámí s ruskou dívkou Alexandrou ze šlechtického rodu. Kurt se do ní bez paměti zamiluje. Turecký dramatický seriál se téměř nikdy neobejde bez romantického děje. V tomto příběhu, který se táhne přes dvě sezóny, budou jejich city nejednou vážně testovány. Diváci, mezi nimiž většinu tvoří zástupci krásné poloviny lidstva, s potěšením sledovali obě sezóny. V recenzích na tuto sérii píší, že herci se se svým úkolem vypořádali bravurně.

Láska a trest

historická turecká dramata
historická turecká dramata

V letech 2010 až 2011 vysílala turecká televize akční drama Láska a trest. Toto je příběh o mladé dívce, která téměř úplně ztratí víru v lásku. Přichází poté, co přistihla svého snoubence v ložnici s jinou ženou pár dní před jejich svatbou.

Turecké televizní seriály – melodramata, dramata často vyprávějí o složitých milostných vztazích postav. Tento není výjimkou. Hlavní hrdina nechce nechat vše tak, jak je. Ona chcepomsti se. Noc tedy stráví u náhodného známého, kterého najde v baru. Ukazuje se, že tento milenec byl zástupcem bohaté a vznešené rodiny. Byl prodchnut upřímným citem k dívce, která ráno zmizí a začne ji hledat. Vše, co má od nočního cizince, je přívěsek na památku krásné noci.

Tento obchodník se publiku jeví jako čestný a slušný člověk. Aktivně se podílí na rodinné firmě, ale když si uvědomí, že je založena na porušování zákona, rozhodne se vše napravit. Modernizuje společnost, provádí inovativní reformy a prohlašuje, že od této chvíle bude fungovat pouze čestným způsobem.

Cesty hlavních postav se čas od času protnou, ale jen ten, kdo toto turecké drama v ruštině dokouká až do konce, zjistí, zda spolu zůstanou. Velké množství recenzí na internetu o této sérii svědčí o oblíbenosti „Láska a trest“mezi ruskými diváky.

Doutnající kokon

Turecká dramata v ruštině
Turecká dramata v ruštině

Od roku 2005 do roku 2007 Televizní seriál "Smoldering Cocoon" byl propuštěn na tureckých obrazovkách. Má tři sezóny a celkem 68 epizod. Toto je turecký dramatický film o podnikateli Asafovi Çelebim, který ve své textilní dílně instaluje nejmodernější stroje. Poté se o jeho podniku dozví téměř celý svět. Objednávky přicházejí z Evropy a dokonce i z Ameriky. Společnost je také velmi úspěšná na domácím trhu.

Toto turecké drama je o peripetiích rodinného podniku, vztazích domorodců, kteří častojsou přísně testovány. Rodina Celebi je ve společnosti známá a respektovaná. Otec i jeho syn Victor jsou pracovití a charismatičtí. Ale aby dosáhli štěstí v tomto životě, musí překonat více než jednu překážku. V recenzích diváci poznamenávají, že s mnoha problémy nastolenými v seriálu se setkávají v každodenním životě.

Tisíc a jedna noc

Turecká dramata v ruštině
Turecká dramata v ruštině

Tisíc a jedna noc, klasické turecké romantické drama natáčené v letech 2006 až 2009. Celkem byly na obrazovkách uvedeny tři sezóny, ve kterých bylo 90 epizod.

Hlavní postava tohoto obrázku se jmenuje Shehrazat. Pracuje jako architektka. Dívka je talentovaná, sebevědomá a dosahuje určitých úspěchů. Čeká ji ale neštěstí. Manžel umírá při autonehodě. Poté musí svého syna Kaana vychovávat sama.

Aby se mohl uživit, najde si Shehrazat novou práci ve velkém podniku. V této firmě jsou všichni tak posedlí produktivitou, že svým zaměstnancům zakazují mít děti. Dívka musí pečlivě skrývat vlastního syna, aby nepřišla o práci.

Další potíže vznikají kvůli tomu, že od prvního dne neexistuje žádný vztah s ředitelkou společnosti, která na ní vyčítá každou maličkost. Pouze s talentem a profesionalitou dokáže prokázat svou hodnotu.

Hyurrem Sultan

turecký seriál melodrama drama
turecký seriál melodrama drama

Další turecký seriál o silné ženě – „HyurremSultán". Vypráví o osudu legendární Roksolany, konkubíny a později manželky slavného sultána Sulejmana Nádherného. Tento film popisuje stejné historické období jako v seriálu "Velkolepý věk" a diváci vidí totéž milovaní herci.

Ruská dívka Alexandra je zajata krymskými Tatary, kteří ji předají Osmanské říši. Jakmile se dostane na dvůr sultána, dosáhne nebývalých výšin. Sultán jí dává přednost a odlišuje ji od ostatních dívek.

Očekává se, že bude mít v harému vlivnou a obratnou soupeřku. Jmenuje se Mahidevran, naposledy ji sultán považoval za nejkrásnější a nejžádanější ženu. Mahidevran je docela vlivná. Faktem je, že je matkou Suleimanova nejstaršího dědice jménem Mustafa. Pak má Alexandra Anastasia Lisowska také děti od sultána. To posiluje její vliv a moc v paláci a v srdci vládce Osmanské říše.

Roxalana, pod tímto jménem byla tato Sulejmanova manželka známá v Evropě, je na trnité cestě k moci. Musí hodně obětovat, ale ví, čeho dosahuje. Roxalana se zbaví úhlavního nepřítele svých synů, ale zároveň sama přijde o tři vlastní děti. Série končí smrtí Roksolany v náručí sultána, který ji miloval. Publikum, soudě podle recenzí, sledovalo osud krásné Hürrem bedlivě. Podle některých z nich seriál pomáhá zapomenout na vlastní problémy a zkušenosti.

Black Love

Série „Black Love“se objevila na obrazovkách v roce 2015. Bylnatočeno v žánru akčního dramatu.

Téma tohoto příběhu je věčné: láska mezi mužem a ženou. Kemal se narodil do rodiny střední třídy. Jeho příbuzní žijí skromně, jejich hlavním bohatstvím je láska k sobě navzájem. Všichni kolem vkládají do mladého muže velké naděje. On, talentovaný a vzdělaný člověk, po škole získá specializaci důlního průmyslníka na univerzitě.

Diváci vidí jeho hlavní problém jako příliš praktický. Kemal nevěří na zázraky, jeho myšlenky jsou omezeny realitou kolem něj. Ale jedním z těch zázraků je láska. S tímto pocitem se setkává, když do jeho života vstoupí Nihan. S jejím vzhledem se jeho život doslova obrátí vzhůru nohama.

Je pro něj těžké porozumět Nihan. Žije v luxusním sídle v prestižní čtvrti Istanbulu. Dívka nikdy nic nepotřebovala. Proto je zpočátku těžké si představit, že by mezi Kemalem a Nihan mohly vzniknout nějaké city. Diváci s opravdovou zvědavostí sledují další vývoj tohoto komplikovaného milostného vztahu.

Černá růže

Čtyři série tureckého dramatického seriálu „Black Rose“diváci sledovali v letech 2013 až 2016.

Tento film vypráví o životě skutečného tureckého vnitrozemí. Již mnoho let zde žijí lidé přísně dodržující dávné tradice a rituály. Diváci v recenzích píší, že hlavní věc, o které tento film vypráví, je to, jak těžké je žít ve lži. Navíc tato lež dříve nebo později vyjde najevo.

Hlavníhrdinka seriálu Ebru. Její mladý muž jménem Murat se jednou nevrátil z Halfetu, kam služebně odjížděl. Poté se dívčin život dramaticky změní. Zůstala sama se třemi dětmi v náručí. Ebru jim bude muset nejen poskytnout vše, co potřebují, ale také se pokusit zjistit tajemství svého manžela, důvod, proč zmizel. Dívka začíná skutečný boj, jehož cíl je jediný - její osobní štěstí.

Její tři děti dělají Ebru silnou a ignoruje drobné obtíže.

Naléhavě hledám lásku

Mezi seriály vydanými v posledních letech je třeba zmínit seriál "Urgently looking for love".

Hlavní postavou tohoto obrazu je Sinan. Pracuje jako lékař v nemocnici, kde může zmizet na celé dny. Na setkání s přáteli nemá čas. Ve všem mu pomáhá asistent, který najednou začne chodit pozdě, dělat chyby a nakonec o toto místo přijde.

Nisan se stává Sinanovým novým asistentem. Je to velmi pilná, ale extrémně duchem nepřítomná dívka. Na pracovišti je pro ně těžké vycházet, dívka na každou poznámku či tvrzení reaguje velmi prudce: začíná být drzá a skandální. Zpočátku je těžké uvěřit, že mezi těmito dvěma lidmi jednoho dne proklouzne jiskra, která změní vše v jejich životech.

Láska k pronájmu

Podle názorů diváků a kritiků je jedním z nejlepších tureckých seriálů posledních let "Láska na pronájem".

V centru příběhu je úspěšný velkopodnikatel jménem Omer. Zabývá se výrobou bot, jeho podnikání jdenemůže být lepší. Tráví téměř nepřetržitě ve své kanceláři a nevnímá život za oknem.

Nevšímá si ani své asistentky - okouzlující Yasemin. Omer ani nepomýšlí na založení rodiny, což jeho tetu, která mladíkovi po smrti nahradila rodiče, velmi znepokojuje.

V jednu chvíli se teta rozhodne pro riskantní trik. Seznámí ho s atraktivní Američankou Sezen. Omer souhlasí, že přijde na toto improvizované rande, ale sám se předem rozhodne, že tato cizí žena pro něj rozhodně není vhodná volba.

Při prvním setkání tento pocit jen zesílí, zvláště když se dívka začne chlubit množstvím svých fanoušků na sociálních sítích a přitom se nazývá ikonou stylu. Pro Omera to nic neznamená. Ale mladí lidé ani netuší, že je to jen začátek – čeká je bouřlivý vztah.

Stav vztahu: zmatený

Další populární turecká melodramatová série je Stav vztahu: Zmatený.

V něm se diváci seznámí se dvěma zamilovanými páry, v jejichž životě nastalo těžké období. Toto je místy vtipný, ale velmi upřímný film, který si v Rusku našel mnoho fanoušků.

Doporučuje: