Dva „staré nové roky“: herci a zápletky

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Existují dva filmy s podobným názvem: sovětský „Starý nový rok“s herci Moskevského uměleckého divadla v hlavních rolích a americký romantický sitcom, jehož název se doslova překládá jako „Silvestr . Domácí film byl natočen v roce 1980 a americký v roce 2011.

Americká historie

Každý obraz nese pečeť své kultury a své doby. Ano, mluvíme o prázdninách. Režisér "Pretty Woman" a "Runaway Bride" Garry Marshall věnoval film poslednímu dni odcházejícího roku, události se zde odehrávají 31. prosince v New Yorku. Před divákem je několik různých minipříběhů o lidech, kteří se pár hodin před Novým rokem snaží napravit své chyby a splnit si svá drahocenná přání. Novoroční ples na Times Square, bez kterého je dovolená v Americe stejně nemyslitelná, jako je nemožná bez zvonkohry v Rusku, se stává základem děje. Herci, účetní, lékaři, švadleny, umělci oslaví starý dobrý Nový rok na náměstí v centru Manhattanu – tedy všichnivšichni, všichni!

Světová noc

Název amerického filmu by bylo možná lépe přeložit jako „Starý dobrý nový rok“, to je význam, který tvůrci vložili do uměleckého jazyka komedie. Není náhodou, že hned na jeho začátku voiceover oznamuje, že svět zjevně stále věří v magii, protože jediný čas v roce se jednomyslně sejdou, aby oslavili starý dobrý svátek - Nový rok.

Oslnivá kompozice

Herci filmu „Starý Nový rok“je skutečnou konstelací Hollywoodu. Zde uvidíte Michelle Pfeiffer jako Ingridinu sekretářku, která zvládne splnit celoroční seznam přání za jeden den. A fešák Zac Efron, který jí v tom pomohl v roli vynálezce Paula. Film zdobí nepřekonatelný vokál Jona Bon Joviho, který ztvárnil roli lídra popové skupiny Jensen, který se zařekl, že vrátí nevěstu, od níž před rokem utekl. Robert de Niro znovu vytvořil obraz starého Harryho umírajícího v nemocnici s klasickou autenticitou, Hilary Swank hrála jeho vždy zaneprázdněnou dceru.

Další herci a role filmu "Starý Nový rok": Abigail Breslin (Haley), Katherine Heigl (Laura), Josh Duhamel (Sam), Sarah Jessica Parker (Kim Doyle), Ashton Kutcher (Randy), Lea Michele (Eliza). Jessica Bill a Sett Myers tvoří vynikající duet jako mladý pár, který netrpělivě očekává narození svého prvního dítěte. Ne bez portrétu – Penny Marshall si v komedii zahrála sama sebe.

Dovolená ve starém stylu

Ruská satirická komedie „StarýNový rok“, jehož aktéři vytvořili přesvědčivé obrazy sovětské inteligence na jedné straně a typických dříčů na straně druhé, je věnován svátku, který se slaví dva týdny po setkání skutečného Nového roku. V Rusku tradičně, i když ne tak velkolepě, slaví Nový rok také ve starém stylu.

Z jeviště do reflektorů

Představení na motivy hry Michaila Rošchina se poprvé odehrálo na scéně Moskevského uměleckého akademického divadla. Inscenaci nastudoval v roce 1973 Oleg Efremov. Ohromující úspěch hry inspiroval tvůrčí tým k uvedení příběhu na plátno. Na počátku 80. let herci Vyacheslav Nevinny (Peter Sebeykin), Alexander Kalyagin (Peter Poluorlov), Evgeny Evstigneev (Adamych), Irina Miroshnichenko (Klava Polluorlova), Ksenia Minina (Clavdia Sebeikina), Elena Khanaeva (Anna Romanovna) a další umělci zapamatovatelné na obrázcích barevných postaviček.

Vtipné a moderní

Žánr satirické komedie naznačuje, že jedinou kladnou postavou je podle přesné definice N. V. Gogola smích. A tak se stalo i u tuzemských filmařů. Postavy se ukázaly jako vesele komické a autenticky přesné. Scénář odhaloval myšlenku filistinismu a neoprávněné domýšlivosti. Pro dokreslení staví autor konflikt díla do situace strany ve dvou rodinách, představujících typické příklady dvou panství, které existovaly v SSSR. Herci zevnitř ukázali hodnotové orientace těchto lidí a hostů jejich okruhu.

Hlavní hrdinové mají výmluvná příjmení – Sebeikin, od kterého je často slyšet „já, já, můj“, a Poluorlov, výzkumník, jehož vylepšený model toalety vedení neocenilo. Jeden vidí smysl v zaneřádění bytu těžce vydělanými věcmi, druhý ve vyhazování bohatého nábytku a sezení na podlaze, blíž k zemi.

Duchovní základ postav postav se ukazuje jako malichernost a omezenost. Měřítkem mravní chudoby hrdinů je stařec Adamych, který je stále s lidmi. Po hádce se svými příbuznými se oba Peterové, kteří se dosud neznali, vydají do Sandunovského lázní a tam nad kelímkem piva na kraji bazénu najdou mnoho společných bodů. Za všechno můžou jak Klavovy manželky, tak okolnosti (kde bez nich).

Jak role, tak herci "Starého Nového roku" se zamilovali do publika naší země. Každý večer v předvečer 14. ledna si rádi prohlédneme starou kazetu a žasneme nad tím, jak moderně zní.