Nikolai Virta: spisovatel, dramatik, cenzor Písma svatého

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

Jméno sovětského spisovatele Nikolaje Evgenieviče Virty dnes běžnému čtenáři řekne jen málo, ale svého času byl nejprodávanějším autorem, získal čtyři Stalinovy ceny a právo upravovat Bibli.

Počáteční roky

Sovětský spisovatel a dramatik, čtyřnásobný nositel Stalinovy ceny Nikolaj Jevgenjevič Virta (1906-1976, vlastním jménem Karelskij) se narodil ve vesnici Kalikino v provincii Tambov v rodině faráře. V roce 1921 byl zastřelen otec budoucího spisovatele, pravděpodobně za napomáhání protikomunistickému povstání vedenému Alexandrem Antonovem. V budoucnu se toto povstání stane hlavním tématem románu „Osamělost“, který přinesl Wirtovi slávu a první Stalinovu cenu.

Vzdělání, které Nikolaj Karelskij získal na střední škole Tambov. V mládí stihl vystřídat více druhů činností: byl pastýřem i úředníkem obecního zastupitelstva a v letech 1920-21 v rámci výchovného programu vyučoval u 263. kungurského pluku 30. divize.. V roce 1923 začal pracovat jako reportér pro noviny Tambovskaja Pravda. Tam debutoval jako spisovatel: jeho první povídky, publikované pod jménem „Nikolai Virta“, bylyoddaný životu na vesnici. Virta je název řeky v Karélii, historické vlasti Karelů.

V druhé polovině dvacátých let se Virta aktivně věnoval novinářské a redakční činnosti v novinách Kostroma, Saratov a Machačkala. V roce 1930 se přestěhoval do hlavního města, kde pokračoval v práci v tištěných médiích „Večerní Moskva“, „Trud“a „Electrozavod“, v divadle pracující mládeže (TRAM) – autor her, režisér, herec a sudý režisér.

"Samota" a sláva

V roce 1935 vytváří Virta svůj magnum opus – román „Osamělost“, který vypráví o boji proti Antonovovu povstání ve 20. letech. Román, příznivě přijatý kritiky i publikem, vyšel jen v roce 1936 více než 20krát. Kritici to srovnávají se Sholokhovovým Tichým Donem. V roce 1937 napsal Wirta na základě „Osamělosti“tragédii „Země“, která byla úspěšně uvedena v Moskevském uměleckém divadle. V roce 1939 se román stává základem opery mladého dramatika T. N. Khrennikov "Do bouře" a v roce 1964 na jeho motivy natočil režisér Vsevolod Voronin film "Osamělost".

V roce 1941 přináší román Virta Stalinovu cenu druhého stupně.

Původně spisovatel plánoval vytvořit cyklus šesti románů o životě lidu, pokrývajících období od konce 19. století do současnosti, ale dočkal se román „Pravidelnost“(1937), pokračující „Samota“. spíše chladně. Takové autoritativní kulturní osobnosti jako Sholokhov a Makarenko o něm mluví negativně.(recenze posledně jmenovaného v Literárním věstníku nesla název „Pravidelné selhání“). Román „Večerní zvony“(1951), který vypráví o událostech předcházejících událostem popsaným v „Osamělosti“, si také nezískal popularitu a stal se posledním v cyklu.

Nikolai Wirta obdržel další tři Stalinovy ceny v letech 1948, 1949 a 1950 za hry „Chléb náš denní“(1947) a „Spiknutí odsouzených“(1948) a scénář „Bitva u Stalingradu“(1949).

Dvoudílný film režiséra Vladimira Petrova a režiséra Virty věnuje velkou pozornost vojenské moudrosti soudruha Stalina.

Censor of Scripture

Arkady Vaksberg ve své knize „Královna důkazů“cituje zvláštní příběh související s biografií Nikolaje Evgenieviče Virty. V roce 1943 se Stalin v kurzu změkčení politiky vůči církvi rozhodl vydat Bibli v limitované edici. Publikace byla svěřena Molotovovi, který ji dal Vyšinskému. Pro kontrolu ideologické bezpečnosti textu bylo rozhodnuto jmenovat speciálního cenzora. Stali se Nikolajem Virtou. Spisovatel byl instruován, aby ke kritice sovětského režimu prostudoval Starý a Nový zákon a v případě potřeby provedl škrty a opravy. Rozkaz uvrhl Virtu do zmatku, ale odmítnout jej, prezentovaný jako „úkol soudruha Stalina“a „osobní žádost metropolity Sergia“, by se rovnalo sebevraždě. Musel jsem hledat dovnitřideologicky pochybná místa v Písmu svatém, zejména portréty muže s knírkem. Naštěstí se žádná taková místa nenašla a Bible byla bezpečně vydána bez škrtů.

Smrt Stalina a pokles popularity

Po smrti diktátora se situace Nikolaje Virty změnila k horšímu. V roce 1954 byl vyloučen ze Svazu spisovatelů SSSR - pro luxusní životní styl, který vedl v dači na předměstí. Pravda, v roce 1956 bylo členství obnoveno, ale dřívější autorita a popularita byly navždy ztraceny. Nikolai Virta až do své smrti pokračuje v tvorbě románů, novel, divadelních her, scénářů a povídek, ale mezi kritiky a veřejností již nepůsobí rozruch. Poslední velké dílo autora – epos „Černá noc“, věnovaný Hitlerovi, nacismu a odbojovému hnutí v Evropě – zůstal nedokončen. Nikolai Wirta zemřel 3. ledna 1976 a byl pohřben v Moskvě na hřbitově Peredelkino.