Film „Moskva nevěří v slzy“: recenze, shrnutí, historie tvorby, štáb, herci a role

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 05:30

V únoru uplynulo třicet devět let od uvedení jednoho z vynikajících mistrovských děl ruské kinematografie sovětského období – filmu „Moskva nevěří slzám“, což je velmi upřímně vyprávěný lyrický příběh o třech dívky, které se kdysi odvážily přijet z provincií do Moskvy, aby hledaly šťastný los.

Tento snímek zaslouženě získal skutečný triumf, jehož slavnostní průvod se rozšířil do sta zemí světa a byl korunován „Oscarem“Americké filmové akademie. Triumf tohoto nádherného filmu režiséra Vladimira Menšova, alespoň v Rusku a postsovětském prostoru, však pokračuje a neobejde se bez něj ani jedno prázdninové televizní vysílání.

V procesu vytváření tohoto však ne všechno a ne vždy šlo hladcedíla sovětského filmového umění.

Pár slov o tvůrcích obrázku

Kdo byli tito lidé, kteří štědře věnovali milionům diváků tak nádherný dárek? Filmový štáb filmu „Moskva nevěří slzám“byl následující tvůrčí tým.

Scénář k filmu napsal slavný scenárista a dramatik Valentin Chernykh, kterého diváci znají z takových filmových hitů jako „Pozemská láska“, „Chuť chleba“, „Vezmi si kapitána“, „Prohlašuji válka proti tobě“, „Láska – ruská“, „Děti Arbatu“a „Vlastní“.

Po určitém váhání se režisérem ujal Vladimir Menshov, známý jak svými mnoha rolemi ve filmech, tak režijními díly jako „Láska a holubi“, „Shirli-Myrli“a „Závist bohů“. nějaké váhání.

Ctěný umělec RSFSR Igor Slabnevich, který pracoval na vytvoření takových sovětských filmů jako „Osvobození“a „Stalingrad“, se stal kameramanem a Said Menyashchikov se stal umělcem.

Film upravila Elena Mikhailova a písně založené na básních Dmitrije Sukhareva, Jurije Vizbora a Jurije Levitanského napsal sovětský písničkář Sergej Nikitin.

Nejdůležitějšími účastníky při vzniku filmu „Moskva nevěří slzám“byla celá armáda herců, jejichž počet přesáhl šedesát lidí.

Shrnutí

Zdá se, že dnespřekvapivé, ale v oněch vzdálených 80. letech, kdy byl natočen snímek, jehož děj zná téměř nazpaměť několik generací našich krajanů, kteří tuto kazetu četli mnohokrát a stále se smějí a pláčou spolu s jejími hrdiny, mnozí slavní a nepříliš sovětští herci se prostě odmítli zúčastnit natáčení filmu režiséra Vladimira Menshova.

Připomeňte si, jaký byl obsah obrázku.

Seznámení s hlavními postavami se odehrává na konci 50. let. Ze vzdálené provincie přijíždějí do Moskvy tři kamarádky - Káťa, Luda a Tonya. Každý z nich má svůj vlastní charakter a pojetí struktury vlastního života a také svým způsobem představují štěstí.

Tichá a upřímná Tonya pracuje na stavbě a péči o manžela a děti považuje za hlavní ženské poslání. Poté, co se stala manželkou svého kolegy, prostého a správného Nikolaje, je šťastná se svými malými a obyčejnými rodinnými radostmi.

Mocná Luda a častěji Ljudmila, která se sama nejraději představuje mladým lidem, intenzivně hledá ženicha mezi obtížnými a zdatnými muži. Provdala se za vycházející hokejovou hvězdu Sergeje Gurina. Ale nakonec se ze Sergeje stane zarytý opilec a Ljudmila, která se s ním rozvedla, nekonečně dál hledá své štěstí.

Prostý a srozumitelný život mravní, ale důvěřivé Káťi jednoho dne zničí těhotenství z románku s impozantním Rudolfem, pracujícím v televizi, který byl s dívkou hlavně proto,legenda, kterou vymyslel Luda o otci-profesorovi a luxusním bytě ve výškové budově na nábřeží Kotelničeskaja. Obviní Káťu z podvodu a utíká před ní a před svým nenarozeným dítětem jako před ohněm. Po narození dcery Alexandry se hrdinka zmítá mezi prací a dítětem, které vychovává sama. Když jde spát hluboko po půlnoci, nastaví budík na ještě dřívější čas probuzení a rozpláče se…

Zvoní budík a film se odehrává dvacet let dopředu. Káťa se probouzí jako ředitelka chemického závodu Jekatěrina Alexandrovna. Od této chvíle se zásadně mění stručný obsah „Moskva nevěří slzám“. Po úspěchu ve svém životě a kariéře je stále osamělá a nikým nemilovaná. Ale osud už pro ni připravil setkání se zámečníkem Goshou…

Historie stvoření

Příběh filmu „Moskva nevěří slzám“je docela nečekaný.

Vše začalo scénářem Valentina Chernykha, který Vladimir Menshov na návrh vynikajícího scénáristy a režiséra Jana Frida považoval za nezajímavý.

Jediná věc, která se Menshovovi opravdu líbila, byla epizoda se stejným budíkem, který posouvá hlavní postavu o dvacet let dopředu. Režisér se této myšlenky chopil a požádal scénáristu, aby v materiálu provedl významné změny. Když Chernykh kategoricky odmítl, sám Menshov se zavázal opravit scénář. V důsledku toho se text téměř zdvojnásobil a diváci viděli obrázek tak, jak měl šanci a nestal se. Menshov však dokázal napravitpůvodní scénář tak, že podle recenzí „Moskva nevěří slzám“drží dlaň mezi nejoblíbenějšími ruskými filmy už téměř čtyřicet let.

Například poté, co se Jekatěrina stala ředitelkou závodu, se podle původní verze chystala setkat se s voliči, ale nakonec byla z vůle ředitele vyslána komunikovat s ředitel seznamovacího klubu.

Rudolf měl mít otce, který pracoval v továrně jako soustružník, a Káťa, kterou Rudolf pozval do televize, měla být přítomna v TV přijímačích KVN, a ne Blue Light.

Na fotce dole v černém klobouku můžete vidět režiséra Vladimira Menshova, který na snímku také hrál malou roli.

Gosha, pečlivě opravující vysavač, zpočátku sledoval hokej v televizi a pil pivo. A ze známé Nikolajovy odpovědi na Goshovu slavnou otázku o nedostatečné stabilitě a zabavení letadla teroristy - "Co se tam ve světě dělá?" - v zájmu politické korektnosti Menshov odstranil název letiště. Ve stejné scéně, místo aby začali zpívat „Walking along the Don“, začali Gosha a Nikolai, kteří byli pěkně opilí, hlasitě porážet berana a tato epizoda samotná se stala jednou z nejzábavnějších ve filmu „Moskva nevěří v slzách“, podle publika.

Gosha a Ekaterina

Pojďme se blíže podívat na hlavní postavy našeho oblíbeného filmu.

Podle autoritativního doporučenívedení filmového studia "Mosfilm", pouze takové hvězdy sovětského filmu jako Anastasia Vertinskaya, Zhanna Bolotova, Irina Kupchenko a dokonce i Valentina Telichkina se měly ucházet o roli Catherine. Žádná z uvedených osobností se však o scénář nového filmu režiséra Menshova vůbec nezajímala.

Slavná herečka Margarita Terekhova už chtěla souhlasit s natáčením, ale ve stejném období jí byla nabídnuta role v seriálu "D'Artagnan a tři mušketýři" a herečka si vybrala Milady Ekaterinu.

Nakonec tuto roli získala Menshovova manželka Věra Alentová. Menchov, který se obával, že by si mnozí mohli myslet, že se jeho žena dostala do obrazu tahem, na ni neustále lomcoval, přecházel v křik, považoval ji za špatnou herečku a dostal z ní maximum. Takže po těžkých zkouškách se Vera Alentová stala přesně tou Káťou, do které jsme se všichni zamilovali.

S Goshou se také všechno ukázalo jako velmi obtížné. Jeho roli mohli hrát tak slavní herci jako Vitaly Solomin, Vjačeslav Tikhonov a Oleg Efremov. Ale všechny neodpovídaly obrazu, který si představoval Vladimir Menshov, který se ze zoufalství už chystal převzít roli Gosha. Ale v tom nádherném okamžiku uviděl na televizní obrazovce slavného herce Alexeje Batalova a okamžitě si uvědomil, že před ním byl osobně Gosh.

Překvapivě se předložený scénář nelíbil ani samotnému Batalovovi, protoževůbec si sebe nepředstavoval jako inteligentního zámečníka.

Po projití všech popsaných trnů to byla Věra Alentová a Alexej Batalov, kteří byli předurčeni stát se jedním z divácky nejoblíbenějších romantických párů sovětské kinematografie.

Sergej a Ludmila

Málokdo ví, ale herec Alexander Fatyushin, který hrál roli hokejisty Sergeje Gurina, by se mohl stát Nikolajem. Není totiž vůbec těžké si ho představit jako správného manžela Tonyho hrdinky, jelikož oba tito hrdinové jsou si povahově do jisté míry podobní. Nebo možná dokonce představují jakési metaforické sdělení režiséra, které naznačuje, že většinou jsou všichni muži stejní a jediné, na čem záleží, je, která žena s ním půjde životem. Jednoduchý stavitel Nikolaj měl to štěstí, že potkal svou ženu. A slavný hokejista - ne …

Tak či onak, ale Alexander Fatyushin ve filmu „Moskva nevěří slzám“nakonec ztvárnil poněkud tragickou roli Sergeje Gurina, opilého sportovce. Navíc se ukázalo, že Fatyushin je tak navenek i vnitřně podobný Gurinovi, že ho později v běžném životě mnoho lidí vážně považovalo za bývalého hokejistu a alkoholika.

Brilantní herečka Irina Muravyova vůbec neměla ráda svou hrubou a dokonce vulgární hrdinku Ljudmilu, představující vše, co v lidech nesnesla. Podle vlastního přiznání dokonce plakala odporem. Ale budiž, Irina Muravyová ve filmu "Moskva nevěří slzám" ztvárnila jednu z nejsilnějších a nejvýraznějších rolí vkariéra.

Nikolai a Tonya

Shy Tonya nebo Tosya, jak ji láskyplně nazýval její manžel Nikolaj na plátně, by mohla být herečkami jako Galina Polskikh, Ljudmila Zaitseva a Natalya Andreichenko, ale právě v podání Raisy Rjazanové vypadala Tosya nejvíce autentická a tato role se sama stala nejpamátnější a skutečně významnou herečkou v tvůrčím životě. Zároveň, jak později vzpomněla Raisa Rjazanova, obraz Tosyi ji vůbec neproslavil, protože veškerá sláva patřila dvěma dalším účinkujícím jejích přátel na obrazovce, Káti a Ljudmile.

Pro herce ve vedlejší roli Borise Smorčkova, který ve své kariéře ztvárnil více než osmdesát filmových rolí, se obraz Nikolaje také stal jediným dílem této úrovně za celou jeho kariéru. Za skvěle zahranou roli, jednu z nejvýznamnějších v celém filmu „Moskva nevěří slzám“, získal Boris Smorchkov podle diváků celkově jen spoustu vřelých vzpomínek a mnohaleté přátelství se svým manželka na obrazovce Raisa Ryazanova.

Ostatní herci a role

Režisér Vladimir Menshov dokázal natočit snímek, ve kterém není jediná epizodní role. I ten nejmenší a prchavý obrázek je důležitý a úplný.

Zejména takové postavy, jako je kolejní hlídač v podání herečky Zoyi Fedorové, pro kterou byla práce v diskutovaném filmu poslední v životě, nebo Anton, zástupce vedoucího hlavního oddělení v podání nádherný Vladimir Basov a jeho slavná věta: „Jen za 40 let životazačíná“jsou stejně důležité jako přítomnost hlavních postav.

Liya Akhedzhakova ve filmu „Moskva nevěří slzám“se stala majitelkou velmi malé, ale velmi jasné role. Hrála energickou a cílevědomou ředitelku seznamovacího klubu, nesmírně překvapená tím, že Jekatěrina, která k ní přišla z moskevského městského zastupitelstva, je také sama, jako všichni její svěřenci.

Jekatěrinu dceru Alexandru ztvárnila mladá dvacetiletá herečka Natalia Vavilova. Její rodiče byli kategoricky proti natáčení a pouze Alexej Batalov je dokázal přesvědčit, aby souhlasili, jehož kouzlu bylo absolutně nemožné odolat.

Oleg Tabakov ve filmu "Moskva nevěří slzám" ztvárnil důležitou roli Vladimíra, Kateřinina milence, jehož image a přítomnost naznačují velmi nemožnou linii Catherineiny osamělosti, za kterou už nemá kam jít.

Posudek umělecké rady "Mosfilm"

Reakcí umělecké rady filmového studia "Mosfilm" na snímek, který se mu ukázal, bylo dlouhé ticho. V době přísné cenzury bylo v módě spíše nadávat než chválit. Nebylo co vyčítat a nebylo v módě chválit. Rada mlčela a souhlasně sténala. Prvnímu neodolal ředitel filmového studia Sizov. Jako spíše přísný člověk, který má k sentimentalitě hodně daleko, rozzlobil se na opatrnou chválu ze sedadel, vstal a nečekaně pro již tak zoufaléVladimir Menshov řekl, že podle jeho názoru je „Moskva nevěří v slzy“film, který mohou milovat miliony diváků. Poté však tváří v tvář požádal Menshova, aby vystřihl nějaké intimní epizody.

Obrázek se nakonec dostal k nahlédnutí samotnému L. I. Brežněvovi, který z ní přišel k opravdové radosti. Od té chvíle byl šťastný osud filmu vyřešenou záležitostí.

Menshov a Oscar

V roce 1981 byl Vladimir Menshov spolu s celým filmovým štábem pozván na výroční ceremonii Oscara, ale režisér nebyl nikdy propuštěn ze země.

V té době ještě nebyl internet a že jeho film „Moskva slzám nevěří“se stal laureátem v nominaci „Nejlepší film v cizím jazyce“, se Menchov dozvěděl až mnohem později po ceremoniálu sám. V den slavnostního vyhlášení vítězů seděl u rádia a snažil se zachytit rozhlasovou stanici Hlas Ameriky, ale kvůli rušení nemohl nic rozeznat.

Zlatá figurka „předběhla“režiséra až v roce 1989, tedy o osm let později. To bylo předáno Menshovovi během jeho udílení ceny Nika.

Místo doslovu

Podle oficiálních statistik přesáhl v prvním roce jeho uvedení počet diváků, kteří tento nádherný film zhlédli jen v SSSR, osmdesát pět milionů lidí.

Práva na promítání filmu "Moskva nevěří v slzy",recenze, které předčily všechna nejdivočejší očekávání, koupilo je více než sto zemí. Jako ničivá tsunami se po celé planetě přehnal triumf nápadu režiséra Vladimira Menšova. Sám režisér však nestihl navštívit jedinou premiéru vlastního filmu.

Důvodem byla anekdoticky absurdní výpověď, odhalující celou dravou podstatu nespolehlivého občana SSSR Vladimira Menšova, který se kdysi odvážil obdivovat hojnost potravin v jednom ze zahraničních obchodů…

Diváci stále považují film „Moskva nevěří slzám“za film pro všechny časy, oduševnělý, vitální a pravdivý. Říkají tomu klasika sovětské kinematografie s úžasným příběhem a hereckými výkony.