Aliterace - co je to v domácí a zahraniční literatuře
Aliterace - co je to v domácí a zahraniční literatuře

Video: Aliterace - co je to v domácí a zahraniční literatuře

Video: Aliterace - co je to v domácí a zahraniční literatuře
Video: 🎰 ПОКЕРДОМ - ТОПОВОЕ ОНЛАЙН КАЗИНО, ПРОВЕРКА БОНУСОВ | Обзор Казино PokerDom | Бонусы ПокерДом 2024, Listopad
Anonim

Aliterace – o jaký druh literárního prostředku se jedná, kde se používá? Samotné slovo „aliterace“má latinské kořeny a znamená „od písmene k písmenu“. Jedná se o jeden z typů opakování zvuků, jmenovitě souhlásek, zpravidla na začátku slov. Samohlásky spojené se souhláskami se mohou také opakovat, ale ne nutně. Díky tomuto opakování můžete dosáhnout nejrůznějších zvukových efektů. Vytí bouře, hukot vln, šplouchání vody, zlomyslný smích nebo slzy radosti … - o nich není třeba čtenáře informovat pomocí epitet. Stačí použít takový příklad jako aliteraci. Příklady v poezii jsou velmi četné, ale nezaměňujte aliteraci s jinými typy opakování. Zahrnuje opakování pouze stejných nebo podobných souhlásek, ale ne slov nebo frází.

aliterace co to je
aliterace co to je

Několik dobrých příkladů aliterace

Obratné, tedy umírněné použití aliterace se vyskytuje v hojnosti v básních klasiků. Pasternak například tuto techniku cítil velmi jemně. Jeho slavná báseň „Zimní noc“(„Svíčka hořela na stole…“) je jedním z nejvýraznějších příkladů. Opakování souhlásek "m" a "l", měkké, zaoblené, umocňuje pocit neohraničenostisněhové bouře a zvuky „t“a „k“vám umožňují zprostředkovat zvuk bot, které spadly na podlahu. Můžeme také vidět opakování písmene "l" v Blokově básni "O statečnosti, o exploitech, o slávě …". A pokud to Pasternakovi pomohlo nakreslit obraz jemně se plíživé univerzální vánice, pak pro Bloka opakované „l“dává celé básni nebývalou uklidňující hladkost - je to smutek z minulosti, který přitahuje, jako dříve, ale utrpení už ztratil svou ostrost.

aliterační příklady v poezii
aliterační příklady v poezii

Moderní básníci mají často rádi dekorativní efekty a není tolik příkladů úspěšných básní postavených výhradně na takové technice, jako je aliterace. Co to je - neprofesionalita, nedostatek hudebního sluchu nebo bezcitnost? Na tuto otázku můžete dát různé odpovědi, ale v každém případě je aliterace jako koření. Dává básni chuť a barvu, činí ji živou a původní, chcete ji opakovat a dokonce i zpívat, ale její přebytek způsobí, že pokrm bude příliš pikantní, a proto nepoživatelný.

Opakem aliterace je asonance. Toto je opakování zvuků samohlásek. Obě tyto techniky samozřejmě dokonale koexistují v jednom díle.

Aliterace jako způsob organizace básně

Odpověď na otázku „aliterace – co to je?“se bude mírně lišit, pokud jde o jiné jazyky. V ruské poetické tradici je sice aliterace nejdůležitějším prostředkem k dosažení poetického zvuku, ale stále hraje pomocnou roli. V některých kulturách je aliterace primárním způsobem, jak je báseň vytvořena. Například valiterativní verš byl velmi široce používán ve starověké německé, anglické a islandské poezii až do devátého století. Nemělo to pro nás obvyklý rým, ale na konci každého řádku byl jasný rytmus, který byl přesně dán opakováním souhlásek. Písmena musela být stejná před každou hlavní přízvučnou slabikou (která byla dvě) v každém řádku.

co je aliterace v literatuře
co je aliterace v literatuře

Aliterace v moderní angličtině

V angličtině je aliterace konkrétnější případ než v ruštině. Mluvíme o opakování stejných hlásek pouze na začátku slov. Například: Alicina teta jedla jablka (Alice's teta jedla jablka). Tato technika je široce používána v jazykolamech, politických sloganech, reklamních sloganech, textech písní a dokonce i názvech obchodů. Odpovědí na otázku „aliterace – co to je?“můžete každému dát takové zřejmé příklady, jako například: PayPal nebo Coca-Cola. Obě jména jsou zvučná a snadno zapamatovatelná. A to vše díky opakování souhlásek.

Co je tedy aliterace? V literatuře existuje mnoho složitých definic. Ale vše je docela jednoduché, když se podíváte na několik příkladů.

Doporučuje: